2020年10月、鹿児島と宮崎の温泉を一人で巡ったときのお話シリーズ。
4日目の昼過ぎはまだ鹿児島の湧水町あたりの湯を訪ねている。
まいどのこれまでリンク集。
ボリュームが増してきたので、常連さんはスルー願います。
＜初日＞
＜二日目＞
＜三日目＞
＜四日目＞
湧水町の雪松温泉から、般若寺エリアへ再び。
前日に寄った般若寺温泉があるところだ。
国道268号から見ると、前田温泉や原口温泉のあるところから川内川を渡って県道102号に入り、さらに脇道に入ったところ。
そこにこのような看板があった。
またグッとくる手書き看板
中原温泉の文字はかすれ気味だ。
矢印の方に行くと、駐車エリアの向こうに一般家屋的な建物が見える。
奥の建物にドアが並んでいるから、そこが浴場か。
手前の母屋と思われる前には布団らしきものが干してあるのはご愛敬。
ところで温泉名を示す看板が見当たらない（オーナーさん、中原さんの表札のみ発見）ので、先ほどの手書き看板へ戻って到着写真を撮った(^-^;
中原家族温泉
なお単に中原温泉とも呼ばれることもあるが、ここは独特な響きのある「中原家族温泉」を採用
車を停めてウロウロしていると、左の母屋から若い奥さん（中原さんであろう）が出てきてくれた。
入浴料300円を支払う。
一人だと300円、複数は3人までが一室500円。
共に1時間の料金。
ぼくの鹿児島の家族風呂の料金イメージだ…うむ、安い
まあこのエリアでは吉松温泉ビジネスホテルというさらに安い家族風呂もあるが。
浴室は全部で4つと小規模。
何号室に入ったか、スミマセン、メモを忘れた。
脱衣所は簡素だが、分析書が各部屋に掲げてあるのは嬉しい。
では浴室内へ。
予想はしていたが、かなりの狭さ。
湯は満たされており、湯口からも少なめだが常に投入がある状態。
浴槽は大人二人でぎちぎちって感じ。
無論一人だとちょうど収まりが良いサイズ。
洗い場にはシャワー付きのカランが1セット。
ちなみにシャンプー類は無いので必要な人は持参が必要。
共同浴場の感覚の家族風呂である。
カラン、シャワーからは源泉が出た
窓の外は長閑な風景。
なお浴槽には奥の湯口と別に手前にカランがあるが、見た目は湯も出そうだが右側（手前）のみ反応があり、加水用の水が出る。
使用せず。
ごく薄い褐色透明な湯は、源泉名が「吉松川西1号」。
雪松温泉が吉松川東の1号で、こちら中原温泉が吉松川西の1号ということだ。
源泉温度60.6度、pH8.6のアルカリ性単純温泉。
成分総計は0.9171g/kg。
成分の特徴を見ていく。
陽イオンはナトリウムが184.1mg、83.96ミリバル％と大半。
カリウム23.6mg、カルシウム10.2mgなどと続くが、鉄系のイオンは無し。
陰イオンは炭酸水素イオンが475.3mgで78.61ミリバル％と主な値。
塩化物イオン46.0mg、炭酸イオン45.3mg、硫酸イオン11.8mgと続く。
遊離成分でやはりメタケイ酸が134.0mgとなかなかの値。
同じエリアの般若寺温泉とはまた違った個性の源泉だ。
基本的に完全かけ流しで使用しているが、先述通り加水は自由。
浴槽の温度を測ってみると。。。
42.5度と何もしないで適温であった。
浴槽を見るとそこそこ褐色に見えるが、実際の色はかなり薄い。
それでもこのエリアに共通するモール泉の特徴は備えていた。
ネットがかけられた湯口からは淡いアブラ臭とかすかなモール臭を感じた。
そして淡いアブラ味と淡い甘味があり。
湯口での温度を測ってみると。。。
55度としっかり熱い。
投入が少ないから浴槽で適温になっているのだろう。
じゃんじゃん投入して加水もするって方法もあると思うが、こちらはこの方法ってことだとしたら、ぼくとしては嬉しい
しっかりとしたツルスベ感があった。
分かりづらいがザッパーン静止画を
1人で300円、2人なら500円でこのクオリティの湯に貸切で入れる贅沢。
皆さんどうですか、ホント
中原家族温泉
鹿児島県姶良郡湧水町般若寺295-4
0995-75-3259
入浴料1室 1人：300円 2～3人：500円
9：00～21：00
無休
＜源泉名：吉松川西1号＞
アルカリ性単純温泉 （低張性・アルカリ性・高温泉）
60.6度
pH8.6
成分総計 0.9802g/kg
微褐色透明
淡アブラ臭、微モール臭あり
淡アブラ味、淡甘味あり
しっかりとしたツルスベ感あり
完全かけ流し（セルフ加水可能）
2020年10月入湯
※数値はH27分析書より