問 題
次の文章は、1728年に清朝の官僚が皇帝に報告した情報の一部を日本語に訳したものである。
これを読んで、下記の設問に答えなさい。
朝鮮と日本との往来について、ひそかに調査するよう皇帝から命じられた。
調べたところによると、東洋の長崎港の北には対馬島がある。
この島は朝鮮と向きあい、地理的に接近していて順風であれば島の端から一日か二日で朝鮮に到達することができる。
朝鮮側も、館舎を設けて日本政府が倭人を朝鮮に赴かせて貿易することを認め、一方で朝鮮の人が東洋にでていくことは許していない。
ところが、朝鮮は秘密裏に日本と往還していて親密である。(中略)
ただし、真相は謎めいていてまだ確かなことはわかっていない。
(「李衛奏摺(りえいそうしょう)」雍正(ようせい)6年9月25日)
設 問
1728年ごろの日朝関係はどのようなものだったか。
この文章の意味がわかるように、5行以内(注:1行30字)で述べなさい。
(東大型予想問題)
*解説解答は、ここをご覧ください。
*ブログ上公開演習一覧