せ、先生読めません(><) | 案ずるより産むが易し!? 〜着物好き元駐妻と帰国子女の生活〜

案ずるより産むが易し!? 〜着物好き元駐妻と帰国子女の生活〜

着物が好きな元駐妻と帰国子女の日々

2018年7月末、夫の海外赴任に当時、中2の娘、小5の息子を連れて家族で帯同。
アメリカ南東部のとある町で暮らしていました。2022年7月に帰国。
渡航前のことから渡航後の生活、帰国後の生活、好きな着物のことなどを綴っています。

8月末から通い始めたESLクラス。
グラマー、スピーキング(ディスカッション)、リーディング、ライティングと1週間の間にいろいろやります。
1週間の締めくくりの木曜はライティングの課題をやって提出、週明けに返却されます。

そして、これが先週の課題。
 一人一人違う内容の短い文章を読み、その要約を書くという課題。
スマホ使って単語調べたりするのは一切禁止。

難しかったけど、自分なりに頑張って書いて、まあまあできた自信はあった。

そして添削されて返ってきたけれど。。。
この、真ん中あたりに書かれた文字。
なんて書いてあるか読めない笑い泣き
「これ、なんて書いてあるんですか?」って聞いたら失礼だよね??
でも聞かなきゃわからないし、どうしようと思ってます。

今まで受けてきたESLクラスでは先生、割と気をつけて読みやすい字を書いてくれる人ばかりだったんだけど、今の先生はホワイトボードに書く字も解読するのに本当苦労します。