New jeans | 自由の女神になりたくて。(New York 50歳からの育児)

自由の女神になりたくて。(New York 50歳からの育児)

世界一物価と生活費が高いニューヨークで、アラフィフ女子、老後の心配どころか、49歳で妊娠出産、50歳から新米ママになった!めちゃくちゃ生きてる感あり、育児は学び!毎日が修行!人生これからも勝負な超高齢ママの人生記録ブログ

 

「新しいジーンズを、買わなくちゃな。」

「You should do that!」  (←マークよ、買ってあげようとは思わんのか!)

 

確かに このジーパンを見たら、must 使ってもいいくらいで、

ここまで はき古せば、ジーンズも本望であろう。 

ジーンズ

 

日曜日、マークと、ブラっと買い物に・・・

「あ、ちょっと、ここの古着屋さん寄ってもいい? 結構カワイイの あるんだよね、掘り出し物も多いから。」

「Sure.」 (いいよ。)

「新しいジーンズも買わなくちゃだしさ。」

「新しいジーンズを、古着屋で買うんだ・・・全部 USED だと思うけど・・・。」

「・・・・」

「・・・・」

 

 

痛いトコ、突かれた・・・

買ってやれよ、新品のジーンズを、コイツにさ・・・

 

only one pants.  たった一本の パンツ じゃん。

(↑) ハイ、まちがえ!  one pair of pants.  ( 2本は、 two pairs of pants.)

もう結構です。 自分で買いますから・・・