マイケルの手書きメモ⑧⑨(和訳) ~レム睡眠 | ☆Dancing the Dream ☆

☆Dancing the Dream ☆

Let us celebrate
The Joy of life ♡
with ☆Michael Jackson☆

思えば、過去にも同じようなことが起こっていたのです。

1993年の児童性的虐待疑惑のあと、

1995年、マルセル・マルソーと競演するというイベントが話題となり、

マイケルが本格稼動する第一歩が企画されたのでした。

それが、「ONE NIGHT ONLY」という、米国のケーブルTV局HBOが主催する

イベントでした。

しかし、マイケルは、このリハーサル中に倒れ、緊急入院し、家族や近親者が駆けつけ、事態の深刻さが予想されました。マイケルは無事退院しましたが、

深刻な不整脈状態を引き起こし、あと15分遅ければ死の危険があったといわれます。この件での詳しい病名等は報道されませんでした。


メモ⑧⑨によると、

マイケルは、レム睡眠の重要性について認識していたようです。

しかし、このような知識に乏しく、患者のマイケルにリードされ指導されるような

コンラッド・マーレーが専属医に選ばれました。

それは、なぜなのでしょう?  もしかすると、

あえて彼が選ばれたのは、心臓専門医だったからかもしれません。

マイケルは、何らかの緊急事態が起きるとすれば、

過去の経験から、心臓発作が来るだろうことを予測し、

心臓専門医のマーレーを採用したのかもしれませんね。


しかし、このメモを見る限りでは、

マイケルは、レム睡眠をとることができる薬物があると信じていたようです。

誰か、第三者の医学的なアドバイスをする人間がいたのかもしれません。


プライベートジェットの中のベッドで、この薬物の点滴をうけることや、

新鮮な野菜を求め、栄養を摂ることなど、

なんとかして元気にならねばと必死で模索していたことが伺えます。




レム睡眠について


レム睡眠は、体の疲労を回復させ、記憶を整理する働きがあります。

レム睡眠は、体はリラックスしていますが、脳は起きている状態のような浅い眠りです。そのため、目覚める準備状態でもあるレム睡眠のときに目覚めると、気分良く起きることができます。

一説によると脳内部の情報が整理され、

頭の中で記憶が最適化されると考えられています。
たとえば、昼間に多く勉強した日は、夜にレム睡眠が増加することなどから、

レム睡眠は記憶情報処理などに重要な働きをしていると考えられています。


また、レム睡眠が人間だけでなく大脳皮質が発達していない魚類や、爬虫類、両生類などの変温動物にもあり、そのことから、体のエネルギーを保存し、

疲労を回復させる原始的な眠りといわれるのだそうです。

プロポフォール中毒について

ハーバード大学医学部の睡眠の研究者、チャールス ツァイスラー博士に

よると、マイケルが摂っていたプロポフォールによる睡眠は、

レム睡眠がない眠りであるため、プロポフォルは、マイケルにとって

十分な休息にはならなかったはずであり、

レム睡眠不足が続くと死に至る可能性があると語った。


プロポフォールは睡眠導入剤ではない。

即効性のあるプロポフォールは外来麻酔として広く使われているため、

投与された経験がある人は大勢いる。経験者の約3分の1は記憶がなく、

約3分の1は夢を見たが内容までは思い出せないという。

残りは、鮮明で、時に性的な夢を見ていると言う。

薬が切れた後は、熟睡した後のように活力が湧く人もいる。


だがこの薬は疲労回復を助けるような眠りをもたらさない。

かえって常用して依存状態になると、薬が切れたときに何もできなくなる。


プロポフォールは89年に認可されて以来、医療関係者による乱用の報告が数多く上がっている。モルヒネのような規制薬物ではないため病院の保管が甘く、くすねるのが簡単だからだ。


マイケルの場合、プロポフォールは心不全を引き起こした。

この薬は他の麻酔薬とは違い、解毒効果のある薬がないため、

過剰摂取した人を簡単に助ける方法はない。


Mount Sinai School of Medicineの麻酔医Ethan Brysonは、

性的虐待とプロポフォールによる逃避行為には関係があり、

「マイケルのプロポフォール使用と性的虐待を関連づけるとしたら、

子供時代に受けた虐待のほうであって、

大人になってから他人に加えた虐待ではない」と、ブライソンは言う。


韓国では一昨年、副作用の重大さからプロポフォールは麻薬指定された。

白い液状の見た目から「牛乳注射」と呼ばれ

韓国芸能界でも、形成外科や皮膚科で、麻酔剤として使われる薬剤を治療外に常習的に使用される事件が頻発した。

これには、芸能界と美容外科の癒着も垣間見られる。

中毒に陥った芸能人たちは、 病院をはしごし処方箋をいくつも入手したり、

家族名義で処方してもらい、多量の薬物を確保し、「注射おばさん」と呼ばれる看護師を楽屋や自室に 呼ぶ芸能人もいると報じている。

1滴ずつゆっくり投与すると、長時間にわたって睡眠と幻覚効果を感じられるのだという。



===========================


Note 8

Conrad on plane
Drip Rim sleep
No Tohmey near me, No Tohmey on plane or in my house
Vegetarian cook now fresh produce

コンラッドを飛行機に乗せ

レム睡眠の点滴をする

トーメイは僕に近寄らせない 

トーメイは、飛行機、あるいは僕の家にも立ち入り禁止

菜食の料理を 新鮮な食材を今すぐ



Note 9

Conrad must practice now

I can't be tired after procedure to important Rim sleep
for plane also with bed
Hire Conrad exclusive


コンラッドは今直ぐ練習しなければばらばい

ベッドもある飛行機での重要なレム睡眠の一連の処置のあとでは、

僕は疲れるはずがない

コンラッドを専属に雇う