カナダのオンタリオ州在住者が遭遇した出来事や文化の違いを綴っています。
★ブログの背景、プロフィールはこちら：以後、お見知りおきを…
ブログ記事は実際の出来事をもとに誇張や脚色を加えたフィクションです。とっぷり、ガッツリ、実在の企業名が出ている事もありますが、あくまで実在する人物や団体とは関係ありません。
Typo Queeen（打ち間違え女王）です。
しかも、コレ、スペル的には合っているので、スペルチェッカーが検出してくれないんですよね。
assは使い方で意味が異なりますが、女性は使わない方が無難。
テキスト入力よりも音声入力の方が早いのかなあと思いますが、自分の場合、英語で音声入力しようとすると誤認識されて、余計に時間がかかるという。発音が悪すぎるんですね。ショボーン。
日本語でも誤認識が多いです。喋り方がモゴモゴしてるんですかね？
北米のカスタマーサポートの電話って、最初は自動応答で、音声認識でオペレーターに繋がるのですが、 音声認識してもらえず、悲しいループになることがあります。
嗚呼、メビウスの輪から抜けだせなくて！ 状態。
自分のタイポ（誤入力）に呆れながらも、うまいこと間違うなあ、と感心しました。←うぉいッ！
英語が母国語の人もよくやらかします。
よくあるのは、メールの結びでよく使うRegards（敬意をこめて）をRetards(馬鹿者どもへ）にしてしまうやつですね。
キーボードにおける指のポジションが近いと危険です。
皆様もお気をつけください。
暗殺企みになっていた件：
人間のクズども会議になっていた件：
ランキングに参加しています。
下の画像リンクを押して頂けると更新の励みになります。
＆
Twitter始めました。
https://twitter.com/poisondrop333
今のところ、ブログと同じ４コマを載せてます。
PCやmacからAmeba blogにアクセスできないことが増えていまして、ログインすらできない状態が多々あります。
以前はChromeがダメでしたが、最近はSafariでもダメな時が増えました。
なので、今後、ブログの更新頻度が落ちる可能性があります。
Instagramもやってます。
----------------------------------
当ブログが書籍になりました。４コマ本とは思えない文字量の多さでございます。書き下ろしもガッツリいれました。海外で起こりえるトラブル、英語の勘違いなども描きました。ワーホリや留学、海外駐在、海外移住、旅行など、海外に行かれる方にもオススメの一品でございます。『買ってあげてもよくてよ？』と思ってくださる優しい方、Amazonや楽天でポチるか地元の本屋さんでお取り寄せをしてください。 小さい本屋さんにはないようです。レビューを書いて頂けるとさらに喜びます。
よろしくお願いいたします。
紙書籍版：
 |
毒の滴
Amazon |
![毒の滴 [ m ]](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/book/cabinet/3301/9784798053301.jpg?_ex=128x128) |
毒の滴 [ m ]
1,296円
楽天 |
デジタル書籍（Kindle）版：
 |
毒の滴
Amazon |
フォローして頂くとブログの更新情報が受け取れて、アクセスが簡単になります。
ブログへのご訪問、いいね！、フォロワー登録等、ありがとうございます！