フィリッポ君家族とのお家ご飯☆お魚 | フィレンツェ 食☆便り

フィレンツェ 食☆便り

イタリア、フィレンツェでの生活も早十数年。
イタリア料理が好き。
でも、和食も同じように、愛して止まない主婦です。
イタリアでの日常をお料理と一緒に綴っていけたらなぁと、思います。

先週の金曜日は、
ずーっと会っていなかった
友達の家族を招待しての夕食。

メキシコ料理を一緒に食べに行った、
フィリッポ君家族です!

{5CAA5B27-8F92-474F-99B2-793D9FA9F19F:01}

実はフィリッポ君、和食も大好きで
初めて和食を作って招待した時には
お味噌汁を7杯もお代わりしてくれた程。ニコニコ

イタリアンも見事な食べっぷりです!
{6F45239C-5518-4E3C-9CEE-8FBA8A722B03:01}

流行りのウィンクガーン
{1E64B115-901D-453D-86BB-7A90499FEE6A:01}

子供達には、ラグーパスタ食べて貰いましたが、
大人は別メニューで魚のコースにしました。

金曜日はカトリックの関係で
お魚を食べる習慣があるイタリア人。
胃腸が疲れていたので便乗して、
お肉は無しに。

黒キャベツの煮浸しを前菜に。

カリッと焼いたパンに、
ガーリックをお好みで擦り付けて、
キャベツを乗せてオリーブオイルをたっぷり掛けて食べます。

黒キャベツは、トスカーナの冬のお野菜で、甘みと少しだけ苦さを感じさせるお野菜。シンプルに頂くのが一番です。
{358CFCB2-97D9-466E-B041-E7610F34D446:01}


そしてこの日のパスタは、
梨とリコッタのトマトソース&海老のパスタ。
これは、大昔に友人(日本人)のイタリアンシェフに習ったレシピをアレンジしました。

{7E6B0ACC-1932-464B-8282-8E493A983144:01}

ルッコラが、甘みのあるトマトソースと程よく馴染んで良い仕事をしてくれていました。
{344CC49B-D170-4792-A88C-3CEFA1DB20DE:01}


メインは、サーモンにアーモンドをまぶしてオーブンでグリルしました。
そして、焼きあがった頃に少しだけバルサミコ酢を掛けて、さっぱり感を出しました。

{F487C1FC-B965-480E-95D7-9CDE3EE6C634:01}

向こうに写っているお皿はサラダです。
アンジェラに教えてもらった、
ウイキョウとオレンジのサラダを
アレンジして。

みんな、どれも美味しいと言ってくれたので良かった~ラブラブ


でも、こうしてみると本当に写真が下手すぎですね。。。。ショック!

Grazieドキドキ