クリスマスプレゼントに殺された女性 | 真面目に脱線話@リンガランド英語塾

真面目に脱線話@リンガランド英語塾

英語や芸能など、思いついたことを適当に書いていくという、そういうブログです。

ロイターのニュースからです。



アメリカ、フロリダ州マイアミ市で38歳の女医さんがベッドで亡くなっているのを、彼女の夫が発見しました。死因は窒息死。いったい犯人は?(→記事リンク)



ベッドのそばにはプレゼントの箱が置かれており、中身は空けられていました。贈り物はハンディマッサージ器で、使った形跡があります。



彼女は誰に殺されたのか? 真相はこういうこと。



Investigators believe the massager got tangled on her necklace and tightened it around her neck, causing her to lose consciousness and stop breathing.

「捜査官はマッサージ器がネックレスに絡まり、彼女の首を締め上げてしまったために、彼女は気を失って呼吸が止まってしまったと考えている」



クリスマスのすてきな贈り物に喜んでさっそく首をほぐそうとマッサージを当てたら、ネックレスが絡まり、首が絞まってどうしようもなくなって、ついには窒息死してしまった、ということのようです。



これは被害者ももちろんですが、贈ったほうもかわいそう。



世の中にはどんな危険が潜んでいるかわかりません。とりあえず、マッサージ器はアクセサリーははずして使いましょう。



ネイティブ発想でやりなおし英文法-リンク


にほんブログ村 <br /><br /><br />英語ブログ 英文法へ にほんブログ村 英語ブログ やり直し英語へ