Erikoの日記 in トルコ -3ページ目

Erikoの日記 in トルコ

2002年、初のトルコ旅行で、トルコにハマりました。
公務員を辞め、ベリーダンサーになったり、いろいろありましたが、2010年から夢が叶ってトルコ在住。
トルコ人の夫と、3人の娘たち(12歳かれん、9歳せらん、7歳まりん)と暮らしています。

  今回、スペシャルゲストを迎えて、Youtube質問大会ビデオやろうと思います!
 
 
 今回のゲストはすごいんですよ‼️ 
 
 ❤️青砥ミキさん❤️
 
  丸ブルー元外資系CA✈️さんキラキラ
 
   丸ブルーうちで作れる やさしいトルコごはん(イカロス出版)出版 キラキラ
 
 
 こんな素敵なゲストを迎えて、質問大会をやろうと思いますので、ミキさん、そして、おまけでトルコ在住ただのおばさんの私に、ご質問がありましたら、ぜひコメント欄からお願いします。 
 
 
 インスタとYoutube投稿からも、質問募集いたします。
  よろしくお願いします❤️ 
 
 ※体調や天候により、実施不可能な場合もあります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
下矢印ランキングに参加しています。
クリックしていただけると嬉しいですピンクハート

にほんブログ村 海外生活ブログ トルコ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村

 今朝、三女を起こしたら、
Cifçler ne yapıyor?
農家の人は何してる?

 と急に言われました笑

 

 何か夢を見ていたらしいです笑い泣き

 

 

 

 

 昨日は、私の誕生日ですが、母の日でもあり・・・

 

 それで、夫不在の中、義母をおもてなしすべく、レストランに行ったのでした。

 

 

 私の価値観としては、誕生日 〉母の日 かなと思うのですが・・・アセアセ

 

 

 もちろん、誘った私が支払いました。

 

 

 義母、外食はしない人なんですけど、スープに、サラダ(しかも+チーズ乗せ)、肉料理を注文してて、全部食べていたので、すごいと思いました。

 

 ものすごく自分に厳しく、減量中らしいのです。

 

 

 

 トルコだと、年始、誕生日、母の日、更には義母が何かを欲しがった時にプレゼントを買わないといけないので、しょっちゅう、プレゼントを買ってる気がします・・・。

 

 

 とにかくは、義母には元気で過ごしていただきたい。

 

 

 

 

 義母宅に泊まっていた次女が帰ってきました。 

 自分の子どもながら、足が長くってびっくりします。

 

 

 

 

 本当にガックリ、がっかりでした・・・ハートブレイク

 チャンネル登録していただけますと、とっても嬉しいです。

 

 

 
 
下矢印ランキングに参加しています。
クリックしていただけると嬉しいですピンクハート

にほんブログ村 海外生活ブログ トルコ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村

 三女のとうとう、算数の授業が時計に入りましたガーン
 
 これが大変なんです。
 教えるのが。
 
 私自身も覚えているくらい、時計が読めなかったので、難しいのはわかるんですけど・・・長女も、次女も、本当に大変でした。
 (5年生の次女はまだ時計を読めてないし、日付も怪しくて本当に心配)

 

 

 

 それでですね、日本で買ってきた、これが役立っているんですびっくりマーク

恐らく100均で買った学習用の時計と、

このドラえもんの本飛び出すハート

 

 

 これ、ほんとに買ってきてよかったです。

 

 そうじゃないと、こういう時計を作れとか先生に言われるんですよねガーン

 長女の時は知らなかったし、学校に作った時計を持ってこいと言われたので、渋々、作りましたけど、すごく時間がかかってアセアセ

 

 

 三女が今、勉強しているのは、○時ちょうど、○時15分、○時30分、○時45分、これだけ。

 

 

 難しいのが、○時45分なんです。

 

 日本語も、時計の読み方がいろいろあるから難しいんですけど、トルコ語にもいろんな表現があって、

 

 ○時45分の場合、学校で習うのは、

 

 「(○+1)時まで、4分の1ある」という風にいうらしいんですよ。

 

 

 例えば、5時45分だったら、「6時まで4分の1ある」という言い方。

 これが三女には理解できなくて、宿題にすごく時間がかかりますアセアセ

 

 

 私も説明するのがしんどいので、ほんと、また家庭教師をお願いしたくなってきてます。

 (家庭教師を呼ぶと、真面目な人じゃないと、それはそれでストレスになることもあるので、悩み中)

 

 

 トルコの時計の読み方っておもしろいし、長針・短針の名前もおもしろいので、いつかご紹介したいです。

 

 

 

 

 

 私が家事をしている間、ずっとベットでスヤスヤしている、てっちんさまを見ると、腹が立ちます。

 

 

 

 

 チャンネル登録していただけますと、とっても嬉しいです。

 
 
 
下矢印ランキングに参加しています。
クリックしていただけると嬉しいですピンクハート

にほんブログ村 海外生活ブログ トルコ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村

 義母が久々に、夕食に招待してくれました。
 
 
 長女は義母宅に着いたら、いきなり寝てました滝汗
 どうしたんでしょうね。
 
 
 こんなに色々、作ってくれましたピンクハート

 サラダドレッシングだけ、私が作りました。

 

 私、最近、なんだかしんどいので、うち、品数少なめなんですよね。

 こんなに作ってれた義母に感謝。

 

 

 

 メインは、カルヌヤルク。

 トルコの定番料理です。

 

 義母は、減量中らしく、挽肉なしの茄子だけを食べていましたが・・・タンパク質はちゃんと摂取していただきたい。

 

 

 義母のお料理は、塩加減が控えめで、とっても上品な味付けで、どれもとってもおいしいです。

 

 ただ、今回、ブドウの葉のサルマは、ちょっと味がない感じだったので、残念ながら、子どもたちがあまり食べず、私が頑張っていただきました。

 

 

 

 次は、義母の大好物マントゥを作ってくれるそうです。

 

 
 そして、そのまま、次女は義母宅で週末お泊まり。

 

 

 

 

 義母宅庭に、まだ2匹の子猫が残っているみたいで、その子猫と遊びまくっていた次女と三女。

 この子達の兄弟です。

 どうしてこの子達は、急にこんなに弱ってしまったのでしょう泣

 

 
 毎日、埋めたところを見ています。 
 
 
 
 
 
 で、明日の日曜日って、母の日じゃないですか。
 
 こうやって義母に会ったら、義母を食事に誘わないといけないような、そんな気持ちになって参りましたアセアセ
 
 
 ・・・どうしましょう。
 
 
 明日は、実は私の誕生日だから、正直、自由に、誰にも気を使わずに過ごしたいんですけど。
 
 
 でも、母の日なんですよね泣
 
 
 どうする、私??
 
 
 
 
下矢印ランキングに参加しています。
クリックしていただけると嬉しいですピンクハート

にほんブログ村 海外生活ブログ トルコ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村

 昨日は、お店の会議で22時までかかりましたアセアセ
 
 昨日は、主にキッチンの形や大きさを長いこと、話し合いました。
 
 早く着工して欲しいんですけど、夫もすごく話すし、建築家も、建築技師も、みんなおしゃべりなので、まー打ち合わせに時間がかかります。
 
 今月中に着工できるんですかね・・・タラー
 
 かなりのお金がかかるので、失敗しないように事前打ち合わせがすごく重要なんですけど、ここはトルコ。
 常に不安。
 
 で私が思っていたより、ものすんごいオシャレなラーメン屋になりそうです。
 
 
 
 あとは、座敷。
 トルコ人が靴の脱ぐのは日常では、家とモスクのみ。
 
 靴を脱ぐことを嫌がるはずだとトルコ人サイドに言われ、私は「わかりました。じゃあ椅子で」と言ったはずなのに、昨日はまた建築士に、靴を脱ぐ座敷がすごく変わってていいとか、言われたんですよ。
 
 え?前回、やめた方がいいって、あなたが言ったよねはてなマーク
 
 
 
 
 
 
 
 私、母の日なんて、すっかり忘れていたのに、
 
 また、義母から電話。
 
母の日のプレゼントは買わなくていいからね。
うちに来て。
マントゥ食べましょ。
 
 って。
 
 
 今週末って、母の日だったのかアセアセ
 
 母の日って、私の誕生日でもあるんですけど、私が好きな・・・じゃなくて、義母が大好きなマントゥを食べることになりました。
 
 
 そう言われたら、プレゼント買わなくちゃいけないかなと、一瞬思いましたけど、もう、本人がいらないって言っているのに買うのはやめたいと思って、本当に買わないことにしました。
 
 先日、羽毛ふどんを買ったばかりなんだし。
 
 
 プレゼント選びって、何時間もかかるんですよね・・・ガーン
 
 
 
 ということで、うちに必要なものだけを母の日セールで買うことにしました。
 
 私の一番欲しかったのは、リップクリーム。
 
 うちは大量消費するので、20個くらい買いました。
 だって、トルコはどんどん値上がりするから、安い時に買いだめしておかないと。
 
 普段、ニベアのリップクリームが1本200リラ以上(800円くらい)もするんですよ。
 
 
 これで、1年以上は買わなくていいかなと思いますピンクハート
 
 
 
 
 本当に、本当に、色々高くって、
 
 こんな、薄い生地のタンクトップが700リラ(2630円)もしますガーン

 

 

 トルコでも、サンリオキャラクターが人気なのですが、高いので、買う気になりません。

 

 

 こんなに縫い目がヨレヨレになってても、450リラ(1690円くらい) 

 

 

 トルコの最低賃金は9万7千500円くらいなのに、この値段ガーン

 

 

 

 ビッグセールじゃないと、買う気になれません。

 

 

 

 

 先日、夫と次女が温泉ホテル滞在から帰ってきた日。

 こんな状態で、放置ガーン

 

 どうして私が行ってない旅行の片付けをはてなマーク

 

 

 

 

 

 

 

 チャンネル登録していただけますと、とっても嬉しいです。

 

 

 
 
下矢印ランキングに参加しています。
クリックしていただけると嬉しいですピンクハート

にほんブログ村 海外生活ブログ トルコ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村