味気ない通知表&大きな洋風イカ飯 | Erikoの日記 in トルコ

Erikoの日記 in トルコ

2002年、初のトルコ旅行で、トルコにハマりました。
公務員を辞め、ベリーダンサーになったり、いろいろありましたが、2010年から夢が叶ってトルコ在住。
トルコ人の夫と、3人の娘たち(12歳かれん、9歳せらん、7歳まりん)と暮らしています。

  昨日は、一応、終業式的な日で通知表をもらうわけですが…

 「e-okulから通知表を見ることができます」という、校長先生からのメッセージが来ました。


え?
何それ?


 「e-okulって何ですか?」と、担任の先生に聞いたら「国が作ったそういうサイトがあるので、そこにアクセスしてください」と言われました。


 なんとも味気ない、通知表のもらい方ショボーン


 何はともあれ、長女3年生、次女1年生の2人とも通知表をもらい、3週間の休みに入りました…。


 何だか休みばっかりガーン


 休み後は、学校に通える予定。
 どうか、オンライン授業に戻らなくて済みますように。




 水のボトルを紐を引っ掛けて、運んでいた三女タラー




 一緒に、オリーブ入りフランスパンを焼く作業。



 ツンツン、穴を開けちゃってますアセアセ




 週末が基本的に外出禁止なので、毎週金曜は大量の買い物。


 昨日は、通知表をもらったプレゼントが欲しいと言う長女と次女ガーン

 トルコでは、通知表とともに親がプレゼントをするみたいでアセアセ


 長女はたまたまこのパズルを見つけて、なんと半額以下の大幅値引きだったので、私もOK。
 
 次女なんて、250リラのおもちゃを欲しがったので、却下したら、その後、ずーっとグズグズ、ブツブツショボーン

 
 とりあえず、おやつには好きなものを買って良いことにしました。
 ジュースとポテチ。


 機嫌が直ったら、

先生が、通知表のプレゼントを親に無理やり買わせないようにって先生が言ってた!

 と言ってました。

 その通り!!




 買ったパズルに早速、挑戦
 しかし、私が半分くらい、手伝うハメに。

 
 焦って、夕食の準備アセアセ

 イカに詰めるピラフ作り。


 私が料理していたら、パズルに思いっきり、水をこぼしてくれましたガーン
 しかも、このパズル…1ピース不足。

 交換してもらおうと思ったのに、びしょ濡れにしちゃったら、もう交換してもらえないんじゃない??アセアセ




 このイカ、大き過ぎて、鍋に入らず大変でしたか、何とか創作洋風イカ飯ができました拍手


 イカエキスを吸った中のピラフもソースもおいしかったですピンクハート


にほんブログ村 海外生活ブログ トルコ情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村

上矢印クリックをありがとうございますピンクハート