当ブログでは、
マスコミ業界で働く
コティマム&ジェイソン夫婦が、
業界"ナイショ話”と共に
「言葉の使い方」や
知ると面白い「なるほどネタ」を
プロ視点でお届けします
妻・コティマム。
フリーランスライター
元テレビ局芸能記者
業界歴17年。
夫・ジェイソン。
現役キー局ディレクター
業界歴20年。
【こちらも読まれています】
ランキング参加しています
ポチっと押していただけると嬉しいです↓
こんにちは
夫のジェイソンです
今回は
言葉の重複表現
について。
ジェイソン少年期の話•••。
家族で
ファミレスディナーへ。
【少年ジェイ】
あー、おいしかった。
食後のデザート
なにしよっかなぁー
【父ジェイ】
デザートは食後に食べるものだから、
食後のデザートは
｢食後の食後に食べるもの｣
って意味になるんだぞ
その時、
ほぉーなるほどー
と、妙に納得したのを覚えています。
重複表現は
意外と日常でも使われがちで、
ディレクターや記者も気を付けています。
これは、あるメディアの
ガイドブックに載っている一例です↓↓
誤およそ千数百円
正千数百円
誤約3分間ほど
正3分間ほど、約3分間
誤毎日曜日ごと
正日曜日ごと
誤被害を被る
正被害に遭う、被害を受ける
誤突然卒倒する
正卒倒する、突然倒れる
誤楽観視する
正楽観する
誤離発着する
正離着陸、発着する
被害を被る
と
楽観視する
は、気を付けてないと
スルーしちゃいそうだなぁー
と感じました。
妻・コティマムの
ワーママ日常ブログはこちらから↓
「2児ワーママのカオスな日常
～アラフォーライター狼狽譚＆たまの贅沢～」
