ドイツ、特に私の住むミュンヘンは環境も整然としていて、とてもよくオーガナイズされています。
住むには最適なところだし、大好きなのですが、いかんせん、海が無いので、少し息苦しくなることが
あります。そういう時は、電車に乗って数時間たてばあっという間にイタリアへ行ってしまえるー
ヨーロッパの醍醐味はなんといっても、全く違うカルチャーを背景にもつ国々がひしめきあっていて、
そんな異文化にすぐに触れられることなのですが、この異文化には勿論言葉の文化も入っています。
ドイツの論理的な言葉の響きをきいていると、イタリア語のまるで歌っているような楽しい
響きがとても新鮮で、且つ元気づけてくれるように感じるのです。日本でも一時期イタリア語ブーム
だったのではないでしょうか。
友人が送ってくれたことがきっかけで、イタリア在住のタカコ•半沢•メロジーさんの著書を
何冊か読むようになりました。イタリアの恋愛事情、人生の楽しみ方、ファッション、旅行、
人との関わりなど楽しい、そして心温まるエッセイが多いのです。
因みにイタリア料理のカンタンなレシピも掲載しているブログ＆ホームページを紹介します。
http://blog.livedoor.jp/takako_55/
実は私にとって、「言葉ってとても大切なんだな」、と気づかせてくれた最初の本がタカコ•半沢•メロ
ジーさんの著書だったのです。中でも↓です。
カプチーノは幸せの味がする/半沢メロジー タカコ
￥1,050
Amazon.co.jp
私はイタリア語は習得していませんが、ちょっとした挨拶はイタリア人の友人も結構いますので、
覚えています。兎に角この言語の響きはとても心地よく、発音すると自分も楽しくなってしまうのが、
不思議。まさにイタリアンミラクル！
この本のなかで、タカコさんがイタリア語のハッピーな言葉、優しいことば、元気になる言葉を
沢山紹介しています。
私がとくに気に入っているのは、
"Andra tutto bene!" 「すべてうまくいくさ！」
この本の表紙にも書かれてある言葉です。
何だか行き詰りそうになる時、この言葉を発すると、不思議なことにとても
リラックスでき、ポジティブになるのです。
勿論、どんな言語でもポジティブな言葉は高い波動をもつでしょうが、イタリア語だと
その何倍も高いような気がするのです。
タカコさんがこの本の最後に書いていることをここに転載します。（２１０ー２１１ページ）
「日々の暮らしは、旅での楽しさ、刺激ばかりがあるわけじゃなし、大小含めての厄介なこと、悩み
やトラブルだって生じます。
そんな時はいつも心の中で唱えます。「大丈夫、大丈夫！すべてはうまくいく！」。
イタリア人からの励ましのこのフレーズを何回も繰り返すのです。
だからって、『すべてうまくいく』とは限りません。いいことだけは決してないのが人生なのだから。
けれども、『うまくいく』と信じれば、悪いことばかりなどあり得ない、と気づくのも事実です。
少しずつにしろ、必ずパワーが出て来て、それはやがて大きな自身へとつながって行きます。」
「ラテン系の国民だから、いつだって陽気でいられる、などということはありません。
むしろ、本質的には孤独に弱い淋しがり屋タイプばかり。でも、生きることを楽しむのが上手な
イタリア人です。どうせなら、愉快な毎日ですごしていくに限る、と信じています。
だからこそ、彼等の口癖は『すべてうまくいく』。生きる方下手の私が、この国で得た
最大のポジティヴポリシーとなっています。」
是非、、使う言葉を意識して、自分をより幸せな状態にしていきましょう！
感謝をこめて。