4人乗りで、シートはフルバケット。
ロールケージは、サイド入り。
後部座席の脚は、片脚がバーをまたぐのだろうか。
こういう仕様も面白い。

Wall Ends Overly-Zealous Attempt at Cornering for Jaguar XJ Supersprt Nürburgring Taxi
http://www.carscoops.com/2013/08/wall-ends-overly-zealous-attempt-at.html

Big cars with long wheelbases aren’t renowned for their agility or handling prowess, and even if the Jaguar XJ Supersport packs 503 hp and a mostly-aluminum construction, and has some of the better handling characteristics in the class, it’s still a heavy and cumbersome beast. There is so much inertia at play, that if you overstep the margin and go into a corner a bit too quickly, all you can really do is brace for impact.
503馬力のジャグアーは主にアルミ製ですがそれでも重量級である。

That was the fate suffered by this matter-grey XJ Supersport used as a ‘Ring Taxi, when it did just that – crash into a wall. Clearly, the driver was going too quickly one corner prior to crashing, as he or she did not manage to stick to the racing line for the actual corner that was the stage for the crash.
艶消しグレーのジャグアーはリングタクシーとして使われており、クラッシュ時もリングタクシーとして走っていた。手前のコーナーで頑張りすぎ、結果、次のコーナーがインベタライン＆突っ込みすぎになってしまった。（とは書いてないが、そんなニュアンス）

The brakes were applied violently, smoke came out, but its trajectory was already compromised – they should have been applied one corner prior, in a more gentle fashion, and perhaps the big Jag would have not dented the rail.
強烈なブレーキでスモークが上がりますた。（ABSは？）ドアンダーであったが、Tボーンを避け車体側面からうまく衝突したので、きっとガードレールは凹んでないことでしょう。

Still, the car proved very sturdy, and despite suffering some damage, it will most likely be swiftly repaired to continue its duty of ferrying passengers around the ‘Ring at speed, but hopefully better from now on.
今回のクラッシュで、クルマが非常に丈夫であることが逆に証明されました。車は早急に修理されリングタクシーとして復活し、今まで以上のペースで走ることになるでしょう。今後は、事故らないことを望む。

By Andrei Nedelea
Story References: YouTube via Autoblog-nl

ドアンダー（笑）というか、突っ込み過ぎね。（重いんだと思う）
ガードレールも車も丈夫だわ（笑）
当てる直前にブレーキを抜いて向きを変え・・・（ブレーキランプで解る）
当て方もうまい。

ダメージは左前側だろうね。
フロントの左ロアアームが逝ったのは確実であろう。（キャンバーが変）



Jaguar XJ Crash on Nürburgring Nordschleife Touristenfahrt 11.08.2013
http://www.youtube.com/watch?v=Lm7DhP3QvIA
Jaguar XJ Supersport CRASH @ Nordschleife
http://www.youtube.com/watch?v=ZVYb2JtJLRc