So There's Really No Time
To Be Trippin'!!!
だから、うかうかしている場合じゃないよ !!!
・・とマイケルも叫んでいます。
まさに、日本国民の正念場ですよね！
安倍政権のプレゼントなどいらない！
「安倍政権よ さようなら」と言いたいあなた、
あなたの街の
自民候補を引きずり落とす可能性がある
野党候補を紹介してくれている
こちらのサイト (←ｸﾘｯｸ)をチェキラ！です。
Why you wanna Trip on me
written by Teddy Riley, Bernard Belle(1991 Dangerous)
They Say I'm Different
They Don't Understand
But There's A Bigger Problem
That's Much More In Demand
You Got World Hunger
Not Enough To Eat
So There's Really No Time
To Be Trippin' On Me
皆は僕が変わっていると言う
皆は解っちゃいないけれども
もっと大きな問題があるんだ
もっともっと問うべき問題がね
世界は飢えている
食料が足りない
だから 本当に
僕にかまっている時間はないんだ
You Got School Teachers
Who Don't Wanna Teach
You Got Grown People
Who Can't Write Or Read
You Got Strange Diseases
Ah But There's No Cure
You Got Many Doctors
That Aren't So Sure
So Tell Me
教えたがらない学校の教師がいて
読み書きできない大人がいるけれど
未知の病気があるんだ
ああ それなのに 治療法がない
多くの医者がお手上げなんだ
それじゃあ 教えてくれよ
Why You Wanna Trip On Me
Why You Wanna Trip On Me
Stop Trippin'
なぜ君は僕にかまっているんだい？
なぜ君は僕にかかずらっているんだい？
お門違いもいいところさ
We've Got More Problems
Than We'll Ever Need
You Got Gang Violence
And Bloodshed On The Street
You Got Homeless People
With No Food To Eat
With No Clothes On Their Back
And No Shoes For Their Feet
僕らは想像してきた難局より
もっと多くの問題を抱えている
ギャングの暴力
路上の流血事件
ホームレスの人々は
食べるものもなく
身を包む服もなく
そして履く靴もない
We've Got Drug Addiction
In The Minds Of The Weak
We've Got So Much Corruption
Police Brutality
We've Got Streetwalkers
Walkin' Into Darkness
Tell Me
What Are We Doin'
To Try To Stop This
弱い心に忍び込む麻薬中毒
非常に多くの汚職
警察の蛮行
闇に足を踏み入れる売春婦
教えてくれ
これを止めるために
僕らは何をしているんだ？
Why You Wanna Trip On Me
Why You Wanna Trip On Me
Why You Wanna Trip On Me
Why You Wanna Trip On Me
Ooh Stop Trippin'
Yeah Stop Trippin'
Everybody Just Stop Trippin'
なぜ君は僕にかまっているんだい？
なぜ君は僕にかかずらっているんだい？
なぜ君は僕にかまっているんだい？
なぜ君は僕に足を取られているんだい？
ああ！ そんなことにつまづくのは止めてくれ
そうさ 過ちを犯すのは止めてくれ
みんな 本当に間違えないでくれ
Why You Wanna Trip On Me
Why You Wanna Trip On Me
Why You Wanna Trip On Me
Why You Wanna Trip On Me
Stop Trippin'
なぜ君は僕にかまっているんだい？
なぜ君は僕にかかずらっているんだい？
なぜ君は僕にかまっているんだい？
なぜ君は僕に足を取られているんだい？
お門違いもいいところさ
Why You Wanna Trip On Me
Why You Wanna Trip On Me
Why You Wanna Trip On Me
Why You Wanna Trip On Me
Ooh Stop Trippin'
Yeah Stop Trippin'
Everybody Just Stop Trippin'
なぜ君は僕にかまっているんだい？
なぜ君は僕にかかずらっているんだい？
なぜ君は僕にかまっているんだい？
なぜ君は僕に足を取られているんだい？
ああ！ そんなことにつまずくのは止めてくれ
そうさ 過ちを犯すのは止めてくれ
みんな 本当に間違えないでくれ
*Trip・・「転ぶ、つまずく」「間違える、へまをする」「耽溺する」などの意がある。
We Are The Champions・・って・・((＞д＜))