マイケルのキャメルウォークが、
も～～～可愛すぎるっ！！о(ж＞▽＜)ｙ ☆
There Was a Time
Uhh, lookie here, ha
There was a day, ha
There was a time, ha
When I used to dance, ha
There was a time, ha
When I used to prance
ウッ こっちを見なよ ハ
そんな日もあったぜ ハ
そんな時もあった ハ
俺は踊ったものさ ハ
そんな時もあった ハ
俺は跳ね上がったものさ
But dig me now, baby, ha
Don't worry bout later
Dig the dance I used to do
They call the mashed potatos, hey
だけど 今は俺の言うことを聞いてくれ ベイビー ハ
後のことは心配するな
俺がやるように踊ればいいのさ
人呼んで"マッシュポテト"さ ヘーーイ！
Uhh, ha, uhh
There was a dance
Now dig this, ha
There was a dance, ha
They call the jerk
Everybody relax
And watch me work, oww
ウｯ ハ ウッ
あれは正にダンスってもんだったぜ
さあ これを踊ろう ハ
あれがダンスってもんだった ハ
人呼んで"痙攣"さ
みんなリラックスして
俺の動きを見なよ オウーー！
feeling good！(×repeat)
Ha, in my home town
Where I used to stay
The name of the place, ha
Is Augusta, ga
ハ 俺が寝座にしてた
俺のホームタウン
その場所の名は ハ
オーガスタ ガ
Down there
We have a good time
We don't talk, ha
We all get together
Any type of weather
Then we do the camel walk, oww
こっちに来いよ
楽しもうぜ
何も言うことはない ハ
一緒に楽しめばそれでいいのさ
どんな天気であろうと
俺たちゃ "キャメルウォーク"を踊るのさ オウーー！
feeling good！(×repeat)
Lookie here, dig this
Now there was a dance
That I used to do
The name of the dance, ha
They call the boogaloo
こっちを見なよ これを踊ろうぜ
さあ これがダンスっだってことさ
こいつをよく踊ったもんさ
その名も ハ
人呼んで "ブーガルー"さ
* boogaloo・・R&B、ｿｳﾙのﾌﾞﾗｯｸﾐｭｰｼﾞｯｸとｶﾘﾌﾞ、ｷｭｰﾊﾞのﾗﾃﾝ音楽が混じったｻｳﾝﾄﾞ
I may not do the dance
As well as you, ha
But baby, you can
Bet your bottom dollar
You'll never hear me holler
I'll do the best
That I can do, oh
俺はあんたほどは
うまく踊らないかもしれない ハ
だけど ベイビー あんたは分かってるはずだ
俺に不平はないって
俺はできる限りのベストを尽くすってことをな オウーー！
*bet your bottom dollar・・確信していている。明らかにわかっている
feeling good！(×repeat)
Uhh, lookie here, feeling good
There was a time
Sometime I danced
Lookie here
Sometimes I danced
Sometimes I clown
But you can bet you
Haven't seen nothing yet
Until you've seen me do（What?）
（The James Brown） ow
ウウ こっちを見なよ いい気分だぜ
そんな時もあった
時々 俺は踊ったもんさ
こっちを見なよ
時々 俺は踊った
時々 俺はおどけたもんさ
だけど あんたはまだ何も見ていないと分かっているはずだ
俺がアレをやるまではな！ （何をだ？）
（ "ジェームス・ブラウン"を） オウ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
JBが、エンディングで、
繰り返し、繰り返し、繰り返し、繰り返し、
オーディエンスに、クルーに、
言葉を投げかけてます～
You gotta feeeeeel it?
感じたかい～～？ ～って (≧▽≦)
最高です！JB～～～！！！！(≧▽≦)
I gotta feeeeeel it!!!
さすが ゴッドファーザーでございます！
ﾊｯﾊｧ～
ﾏﾝﾄ!ﾏﾝﾄ！