チャップリンの You are the songを訳しているうちに・・

チャップリンは、多くの名作を遺し、

最高傑作はNext oneだと名言を放って

仕事に打ち込んだ偉大な人だけど、

ウーナ夫人との愛が、彼の人生の全て、

Next oneのない結婚だったと知りました。

36歳も年下の、ウーナ夫人と、

3男5女の計8人の子どもを残し、17人の孫に恵まれたチャップリンの

晩年は、満ち足りたものだったのでしょう。

ああ、マイケルが、もしも「This is it」をやり終えて、

生きてくれていたら。。。

儚い夢・・でも、どうか、夢想させて・・・。。

「This is it」で世界を揺るがせ、翔けぬけたあと・・

映画の世界に進み、思う存分仕事をして、

私たちを　笑わせ、熱い涙を流させ、

きっとマイケル専門上映の映画館が世界中にできるでしょう。

そして、美しい子供の心をもった、うんと若いガールと

ラブラブぶりをみせつけ、ファンをヤキモキさせてほしい。。

私たちは、Don't Be Messin' 'Roundを、笑顔で歌うわ♪

希望どうり、ジョーパパに負けぬほど

ぽこぽこと子供を作って、

その度に、ファンは親戚が増えたようにお祝いするわね。

時々は、宝石のように贅沢だけど、

気取らない小さなステージのライブをして。。

そう、ネヴァーランドのホールのような。。

選考にもれちゃって、私は、行けなくてもかまわない。

でも、どうぞ、映画監督さん、臨場感ある映像のVをお願いします❤

私は、また擦り切れるほどそれを観て、リビングで踊るでしょう。

・・そして、お願い。

今度こそ、

私より先に逝かないで。。

TIIを聞くと、

あなたが、もっとも愛するステージの光の中で逝ったのは、

史上最高のエンターティナーにふさわしい時、場所だったのかもしれません。

でも、いつか、もしも天国で

あのバスタブで裸ん坊のクリクリお目々のベイビーマイケルに

会えたなら、抱きしめて、アイスクリームをあげたい。

わたしは、ネズミやヘビも大丈夫だから、どうぞ、よろしくね！