ホルスト組曲惑星より海王星 The Planets Op.32 Neptune（2：50～あたり要
） まず、はじめに
…SFの冒頭、タイトルバックに、風が吹き、
砂漠の砂が渦を巻き、砂時計が、時を逆流させますが…
その時に流れる音楽は、クラッシク音楽の「ホルストの組曲惑星より海王星」で
あることに気づきました。
つまり、地球は、「Earth（＝大地）」であると同時に、
豊かな水で覆われた青い「水球」でもあるわけで、
地表には70％以上の海と、河川が流れ、
表流水だけでなく、地下水も網目のように流れ、
生命を守っているのです。
もちろん、大地にも、人は、網目のような道をつくりました。
「地球」の「水の道」と「陸の道」に覆われた
動的な姿が見えてくるでしょうか？
人類は、その「道」を 幾時代もかけて愛し合い、憎しみ合いながら、
縦横無尽に駆け巡ってきたのです。
「地」と「水」という概念は、初めから、おしまいまで、
重要な縦糸を成しています。
そして、語り部、太陽神マイケルが、
THE TIME（時代）の本当の物語の 横糸を織りあげてゆきます。
見えてきますか？ Do You Remember？
さぁ、マイケルがクスクス笑って
Every time you see
「いつも貴方は見てるよね」
…と言いますが、
初めて地球上に生まれ出たときから、人類は、太陽を見てたはずですもの(*^o^*)
現代人は、お日様の光に当たらなくなっちゃって、体内時計が狂い勝ちですが、
マイケルファンの皆さんは、マーさんだと思って太陽、浴びましょうねo(^-^)o
覚えていますか？ガール、あなたが生まれて、初めて陽の光を浴びた日のこと。。
歌の最初の
Do You Remember
When We Fell In Love
「貴方は覚えていますか
私たちが、愛の中で生まれ落ちた時のことを」
このFellは…
聖書で言うならば、「失楽園」…
つまり天国（＝エデンの園）からの「地上＝地球」への
落下です。
禁じられた「性のタブー」を犯し、天国の園から追放されたと言います。
我々の出生は、罪深いのでしょうか？
We Were Young
And Innocent Then
Do You Remember
How It All Began
It Just Seemed Like Heaven
So Why Did It End?
「その時、私たちは幼子だった
そして、なんら罪がなかった
貴方は覚えていますか
全ての始まりはどのようだったのか
それは、まるで天国のように見えました
では何故、それは終ったのですか」
…マイケルが、かつて信じていたキリスト教では、
人間は、生まれながらに原罪という罪を持つ罪人だと言いますが、
太陽神マイケルは、
「幼い子に何の罪があろう！決して罪などない愛すべき無垢な存在なのだよ」と
言っていますよ。。ガール！！
ガールたち、あなたは、いわれのない罪悪感を抱く必要のない、愛そのものです。
Do you remember
Back in the fall
We'd be together all day long
Do you remember
Us holding hands
In each other's
eyes we'd stare
Ｔell me
「貴方は覚えていますか
その墜落のあとで
私たちは日の出から日没までずっと一緒にいたものです
貴方は覚えていますか
私たちの繋いだ手を
互いの瞳の中で見つめ合っていました
私に話しかけておくれ」
… 覚えているでしょうか？
太陽の恵みが、育んだ命を頂き、私たちの体を育て、隅々まで癒してくれることを。。いつも人間は、有難い太陽と手を繋ぎ見つめ合うように暮らしてきました。
Do you remember
How we used to talk
Ya know we'd stay on the phone
At night till dawn
Do you remember
All the things we said
Like I love you
Ｓo I'll never let you go
「貴方は覚えていますか
昔、どのように私たちが話していたかを
そう、知っているはずだ 私たちは、その音素通信をし続けていた
夜、明け方まで
貴方は覚えていますか
私たちが語りあった
互いを愛している・・というような全ての事
だから私はけして貴方を離しはしません」
…太陽が沈む夜の間も、その存在は消えた訳ではありません。
猫の目の女神バステトになって、あなたを見守っています。
夢の中で、言葉のない愛の通信を交わしていますね？
眠る間も休まない、あなたの心臓の鼓動は、
TuruRatatata TuruRatatata～と太陽神が叩くトーキングドラムと
愛の会話をしているのです。
あなたを守って、けしてあなたを離しはしません。安心しておやすみ。。って。
Do you remember
Those special times
They'll just go
on and on
In the back of my mind
「貴方は覚えていますか
その日の出の後で
すべての夜明けを告げる鳥たちが歌っていたものです
貴方は覚えていますか
それらの特別な時代を
時代はただ、過ぎに過ぎ行くでしょう
私の心の奥で」
…太陽と親しみ、共に暮らした美しく調和していた時代は、終わってしまったのでしょうか？
時代は、文明が進むと共に変わっていきました。
太陽は、登っては沈み、時を刻んで我々を見つめ続けています。
Those sweet memories
Will always be dear to me
And girl no matter what was said
I will never forget what we had
Now baby
「それらの甘い記憶（回顧録・歴史書・聖書）は
いつも私を切なくさせる
だから、少女よ何が語られていようと問題ない
私は私たちが経験したことをけして忘れないでしょう
今こそ 愛しい人」
…文明の記憶――戦争、自然破壊、愛に背いた行いは、
時代の権力によって隠され、事実を捻じ曲げられ記録され、
人々を翻弄します。
太陽を仰ぎ見て生き、自分自身を信じること。
けして忘れてはいけない。
惑わされてはいけない。
two or three
What about us girl
「二つ、あるいは三つの時代（文明）
私達についてのことだ 少女よ」
Do you. do you, do you
Do you, do you
In the park, on the beach
You and me in Spain
What about, what about
TuruRatatata TuruRatatata
「貴方はどう思う 貴方は 貴方は
貴方は 貴方は
その広場で その海岸で
貴方と私 スペイン広場で
どう思うのか どう思うのか
トゥルラタタタタ！トゥルラタタタタ！」
…さあ！ここが、一番の山場です！！
マイケルの歌声が、最高潮に激しく迫ってきますよ！
あなたはどう思うんだ！！とね。。
parkとは、「地」の象徴なのだと思います。
その「地」で何があったのか？
神さまがあつらえたエデンの園は？
王さまの狩猟園地や庭園は？
公園の水のみ場は？公民権運動の公園は？
暴動の広場は？戦場は？
国は？道は？
地球の土は？
beachとは、「水」＝「水辺」の象徴なのだと思います。
その「水辺」で何が起こったのか？
マリア様の子宮の羊水に浮かぶ御子は処女受胎でなければならない？
人間を造ったことを悔いる神の逆鱗の大洪水、ノアの方舟の物語は？
「奴隷海岸」は？
「黄金海岸」は？
「象牙海岸」は？
銃と砂糖と奴隷の三角貿易は？
海は？水脈は？
地球の水は？
二つ、あるは三つの時代、文明、が交錯し、
あの「地」で、あの「水辺」で、
力をふるう者に支配され、略奪されてきた。
太陽を崇め、天空から学んだ知恵も奪われ、
「魂」に重い蓋をのせられた。
スペイン広場を見てごらん！
あの広場にあるものを！
エジプトのオベリスク、キリスト教会、ローマの彫像…
二つ、あるは三つの時代、文明がそこにある。
世界からの道が集まる広場だ。
水の道もそこに集まり、滾々と沸く泉が作られ、噴水が飛沫を吹き上げている。
トゥルラタタタタ！トゥルラタタタタ！
太鼓を打つ、私の言葉が聞こえるかい？
ローマの広場にみる 石工たちの知恵、技術の多くは、
我々の母なる大陸、アフリカが産んだ古代エジプトの叡智なんだよ。
そして、学術と宗教は、一体のものだったんだ。
学術の源、自然を尊ぶ太陽信仰は、世界中の宗教に影響を及ぼしている。
人間が、生まれながらに罪深い存在であるという教えを説く宗教も、
例外ではない。それは、捻じ曲げられている。
私たちは、愛から生まれた愛に満ちた存在なんだ。
思い出してほしい。
I've got to remember×8回
Do you remember the time
When we fell in love
Do you remember the time
「私はすっかり思い出しました×8
貴方はその時のことを覚えていますか
私たちが愛の中で生れ落ちた時のことを
貴方はその時のことを覚えていますか」
Remember my baby
Do you remember the time
「思い出しなさい 私の愛しい人
貴方はその時のことを覚えていますか」
What about us girl
Ｒemember the time
「私達についてのことだ 少女よ
その時のことを思い出しなさい！」
…マイケルは、自然な人間の在り方を抑圧する宗教から離脱するまでに
多くの苦悩を味わいました。
謂れなき罪悪感や、形骸化された宗教的な縛りから
自分の魂を解放することは、簡単ではありませんでした。
しかし、マイケルは、すっかり思い出したのです。
生まれたての赤ちゃんのようなあるがままの姿は美しいことを。
マイケルの愛しい人。。あなたに…それから、私のこと( ´艸｀)
思い出し、忘れないようにしよう。
私たちは、全てと一体。
「地」と「水」の道で繋がりあう人々、全ての命、
生きている地球とも。
あの、太陽とも。
明日の太陽の光は、真新しく
きっと、私たちに元気をくれますね。
――― 完 ―――