Harold and Maude
　　　　　1971年、ハル・アシュビー監督作。
　　　　　自殺を演じることを趣味としている19歳のハロルド少年と、
　　　　　他人の葬儀に出ることを趣味とする天衣無縫な
　　　　　79歳の老女、モードのとの恋?を描き、
　　　　　米国でカルト的な人気を誇る作品。
　　　　　後に『天井桟敷の人々』のバチスト役で有名な
　　　　　ジャン・ルイ・バローが舞台劇にした。




　　ハロルド少年の真に迫った自殺の演技に
　　ビクともしない、鋼のような太い神経の母親の、
　　不感症、鉄面皮なマネキンのように気取った演技が、スゴイ。。。(￣□￣；)
　　
　　モードのライフスタイルは…なんかこういう雰囲気の人いたわ…
　　と思ったら…フジコヘミングさん。(　 ﾟ ▽ ﾟ ;)
　　無垢な童女と壊れそうな芸術家が同居したような…。
　　そして、もうちょっとじゃじゃ馬。
　　彼女の腕には、ナチの強制収容所で入れ墨された収容者番号が残っている。
　　自分流に自由に生きるモードは、ホロコーストの生き残りなのだ。。。

　　ハロルド少年の目は、ヤバイ。。
　　親にあきれ果て、瞬きができない…キョトンとした目。。
　　マネキンのような母親にマネキン人形のように扱われ…
　　マニアックな狂言自殺の趣味で応戦し、やっと正気を保っている。

　　モードは、ハロルドに
　　開けっ広げの生と、それから自然にやって来る死を教えて
　　カラリとバイバイした。
　　そして…キャット・スティーヴンスがギター一本で歌う
　　「If you want to sing out, sing out」の曲に乗って
　　ハロルドは踊りながら野原をゆく。。♪

　　この映画、音楽も最高　

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝



"If you want to sing out, sing out"
Harold and Maude Song by Cat Stevens

Well, if you want to sing out, sing out
もしも大声で歌いたいなら大声で歌えばいい
And if you want to be free, be free
もしも自由になりたいと思うなら、自由になればいい
'Cause there's a million things to be
だってやることは100万もある

You know that there are
君もそうだって知ってる

And if you want to live high, live high
もしも高く生きたいなら、高く生きなよ
And if you want to live low, live low
低く生きたいなら、低く生きればいい
'Cause there's a million ways to go
だって進むべき道は100万もある

You know that there are
君もそうだって知ってる

Chorus:

You can do what you want
君がしたいことをできるのさ
The opportunity's on
チャンスはいくらだってある
And if you can find a new way
もし新しい道が見つかったなら
You can do it today
今日から始められる
You can make it all true
全部実現できるよ
And you can make it undo
それにやり直すことだってできる
you see ah ah ah
わかるだろう？
its easy ah ah ah
簡単なことさ
You only need to know
ただ知るべきことはそれだけ
Well if you want to say yes, say yes
もしも「イエス」って言いたいならイエスと言えよ
And if you want to say no, say no
「ノー」って言いたいなら、ノーと言えばいいんだ
'Cause there's a million ways to go
だって進む道は100万もある
You know that there are
君もそうだって知ってる

And if you want to be me, be me
もしも僕になりたいのなら、僕になれよ
And if you want to be you, be you
君のままでいたいなら、君のままでいろよ
'Cause there's a million things to do
だってやることは100万もある
You know that there are
君もそうだって知ってる

Chorus

Well, if you want to sing out, sing out
さぁ、もしも大声で歌いたいんなら、大声で歌えばいい
And if you want to be free, be free
自由になりたいなら、自由にればいいんだよ
'Cause there's a million things to be
だってあり方は100万もある
You know that there are
君もそうだって知ってる
You know that there are
・・・
You know that there are
・・・
You know that there are
・・・
You know that there are


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　　　　　　
　　ところで……



　　ハロルド役の、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　バッド・コートBud Cortの目…って…　　


　　　「ブリキの太鼓」の
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ダーフィト・ベネントに似てる…




　　モード役の、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ルース・ゴードンRuth Gordonの若い時。。。




　　　ジュリエット・ビノシュに
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　似てる気が～～