高雄と屏東にまたがる

山間部エリア「茂林國家風景區」

にある原住民ビレッジの

旅に行ってきました。

 

茂林国家風景区には

様々な原住民ビレッジがあり、

今回は魯凱族の神山部落

排灣族の安坡部落

布農族の寶山部落

の3つのビレッジを訪れました。

 

 

 

 

 

こんにちは台湾在住ブロガーのCAMです!

(自己紹介はこちらから)

 

 

高雄と屏東にまたがる

茂林國家風景區

行ってきました!

 

実は以前にも

ルリマダラ鑑賞レポートと

ルカイ族の「多納トライブ」

を訪れたブログを書いていたのですが

↓↓↓

美麗島の魅力!

蝶の谷「茂林国家風景区」

台湾ルリマダラに囲まれる幻想的な世界

https://hama-sush-jp.pro/cam-mikko/entry-12444549950.html

 

 

台湾原住民ルカイ族

「多納トライブ」豪華美食と

かわいい伝統衣装 @高雄・茂林

https://hama-sush-jp.pro/cam-mikko/entry-12444779448.html

 

 

こちらのブログ↑を見てくださった方が

また茂林の原住民ビレッジトリップ

をするのでよかったら参加しませんか?

というお誘いをいただき行ってきました!

 

 

 

近年は台湾の特色の1つとして

台湾原住民の文化も重要視され、

「台湾原住民部族ツーリズム」

として観光の受け入れも

ビレッジの大切な収入となっています。

 

 

現在、台湾政府が認定している

台湾原住民は16族あります。

阿美族 アミ族

泰雅族 タイヤル族(アタヤル族)

排灣族 パイワン族

布農族 ブヌン族

卑南族 プユマ族

魯凱族  ルカイ族

鄒族 ツォウ族

賽夏族 サイシャット族

雅美族(達悟族) ヤミ族(タオ族)

邵族 サオ族

噶瑪蘭族 クバラン族(カヴァラン族)

太魯閣族 タロコ族(トゥルク族)

撒奇萊雅族 サキザヤ族

賽德克族 セデック族

拉阿魯哇族 サアロア族

卡那卡那富族 カナカナブ族

 

例えば花蓮だったらアミ族が多いとか、

烏來にはタイヤル族など、

台湾全土に、それぞれの部族が

元々暮らしているエリアがあります。

 

 

そしてそれぞれの部族ビレッジを

「部落(ブールゥォ)」と呼んでいます。

英語ではTribeと訳されて、

種族、部族という意味があります。

 

部落では日常の暮らしがあるのですが、

それぞれの部族の特色を生かした

民宿やDIY体験、原住民料理レストラン、

工芸品、現地ツアーなどを取り入れている

部落もたくさんあります。

 

 

 

私も今までにいくつかの部落を

回ったことがあります!

↓↓↓

南投

ブヌン族  巴庫拉斯老部落 プチトレッキング

 

花蓮

アミ族 馬太鞍部落 馬太鞍文史工作室

アミ族 太巴塱部落 日豊磚仔窯

アミ族 織羅部落 Alida/米86

 

台東

ブヌン族 永康部落 烏尼囊工作坊

ブヌン族 崁頂部落 蓋亞那工作坊 狩人体験

アミ族 窯滾吧!部落 ピザ作り体験

 

屏東

パイワン族 Luluwan魯魯湾部落 禮納里部落トンボ玉作り

 

 

 

茂林エリアには主に

排灣族(パイワン族)

布農族(ブヌン族)

魯凱族(ルカイ族)

のビレッジがあり、

今回もこの3族のビレッジを

1泊2日の行程で回ってきました。

 

 

 

 

まず初めに訪れたのは

魯凱族(ルカイ族)の神山部落

ビレッジからガイドの

ベンジャミンさんが出てきてくれました。

 

 

まず案内されたのは

「霧臺谷川大橋」

現在は、立派に修復されていますが

2009年8月8日に台風によって

「八八風災」という大きな災害が起こり

壊れてしまい、再度建設が行われました。

 

八八風災は台湾史上に残る

大きな災害の1つで、

茂林でも多くのビレッジが

被害に合いました。

 

 

 

 

そして地元の人のみぞ知る

山道をどんどん進み

 

 

車を下りて、山道を進みます。

 

 

途中吊り橋もあったり

 

 

吊り橋の動画↓

結構怖いですよね。

 

 

 

そして15分ほどのハイキングで

たどり着いたのはこちら!

神山瀑布!

神山部落の人たちにとって

ここは神聖で大切な場所だそうです。

 

 

色々な原住民ビレッジを訪れていますが、

それぞれのビレッジに大切にしている

秘境の滝があることが多い気がします。

 

 

 

 

そして車で高台まで移動。

この日宿泊した霧台というエリアです。

 

 

こちらでお昼も食べました。

 

 

こちらは台湾原住民伝統料理

「吉那富(祈拿富)」

粟や豚肉を包んでいます。

 

 

 

そしてデザートを食べに立ち寄ったのが

神山愛玉という愛玉専門店!

 

 

ここは台湾美食ツウの間でも

有名なお店で、愛玉に粟や緑豆を

トッピングしています。おいしいー!

 

 

お店の2階は見晴らしも素晴らしい!

(こぼしそうでこぼさなかったです(汗))

 

 

ルカイ族の言葉の紹介もありました。

 

 

 

 

 

そして次に向かったのは

「部落廚藝學校」という

ルカイ族のお料理教室!

 

 

ルカイ族のヘッドドレスを

つけてもらい体験スタート!

 

 

ルカイ族の女性にとって

百合の花は重要なシンボルで

みんなどこかに百合の花が

あしらわれています。

 

 

料理教室を始める前に

畑で食材の収穫から。

こちらはレモンを採っています。

 

 

千年芋という里芋のような芋堀り。

 

 

バナナの葉。

 

 

タロイモの葉っぱ。

 

本当にこの葉を傘にすることもあるそうですよ!

 

 

 

そして収穫した食材を使って、

原住民伝統の「阿拜(アバイ)」

というお餅を作ります。

 

 

燻したバナナの葉を切ったり

 
 
こねた生地にあんこを入れて
包んでいきます。
 
 
 
包み終わったら蒸してでき上がり。
 
 
 
そしてもう一つ千年芋の料理。
千年芋をすりつぶして
 
 
丸めて、
砕いたピーナツをまぶして
食べるおやつ。
 
 
 
アバイを蒸している間、
また別の体験へやってきました。
トンボ玉のブレスレット作り。
こちらを教えてくださるのは
なんと神山部落の頭目です!
頭目というのは部落の長なのですが、
1つ1つの部落は国みたいな感じなので、
つまり国王ということ。
 
代々、家族で受け継ぐのですが、
女性も頭目になることがあるそうです。
 
 
 
ルカイ族のの工芸品として
有名なトンボ玉。
とんぼ玉は青銅刀、陶壺と並ぶ
ルカイ族 3つの宝の1つと言われています。
 
 
茂林エリアの原住民の文化として
根付いているようで、
以前パイワン族のビレッジでも
トンボ玉作り体験をしました。
(↑のリンクからご覧ください)
トンボ玉の柄によって
いろんな願いが込められて
私のは愛情を意味する柄です。
可愛いデザイン。
 
 
 
そして地元食材をたっぷり使った
特製の夕食もいただきました。
めちゃくちゃおいしかったー!
 
 
蒸し上がったアバイも!
私、お餅大好きなので
アバイたくさん食べていたら
みんなにアバイ姫と
呼ばれるようになりました(笑)
 

部落廚藝學校の体験は

6-9人グループで

1人1,050元~、

2-4人グループで

1人1,299元~

という目安だそうです。

 

 

 

後編②ではパイワン族、ブヌン族の

ビレッジでの体験をレポートします!

 

 

お楽しみに~!!!

 

 

 

 

茂林國家風景區

台湾原住民文化体験旅のビデオもあります。

 

 

 

 

ぜひ茂林國家風景區を

訪れてディープな台湾旅を

してみるのはいかがでしょうか?

 

 

 

茂林國家風景區

台湾原住民ビレッジトリップ

車チャーターのお問い合わせ

【青航海外旅行社】 

http://www.greenmaster.com.tw/

電話:07-3111122

 

 

台湾の人気ブロガーさんたちのブログがチェックできます!台湾の人気ブログランキングに参加しています。もしよかったらポチッと押していただけるとうれしいです^^

にほんブログ村 海外生活ブログ 台湾情報へ

 

 

 

インスタ、FB、Twitterはそれぞれ

別の内容を更新していたりもしますウインク

よかったらご覧ください!

↓↓↓

@cammikko

 

 

フェイスブックページfacebook

ぜひ、いいね!いいねお願いします^^

くいしんぼうCAMのもっとおいしい台湾

 

 

楽しい台湾情報をお届けしています!

ぜひフォローお願いします!

 

 

Twitterも始めました!ツイッター

CAMツイッター

まだ慣れていないですが、たまにつぶやいてます基本タイプ

 

中国語ブログ始めました!

主にこちらのブログへの

リンクがメインですが、

よかったらこちらもご覧ください!

中文部落客

 

 

※※コメントの返信は気まぐれになる時があります。本当にごめんなさい!個人的な旅行や生活の相談も承っておりません。

コメントの内容によってはお返事を控えさせていただく場合もございます。ご理解いただければ幸いです。

https://hama-sush-jp.pro/cam-mikko/entry-12204054502.html

の記事でそのお話にもふれているので、もしよかったらご覧いただければ幸いです。

ブログ内検索機能があったり、カテゴリー分けをしているので、

十分ではないかもしれませんが、必要な情報など探していただければ幸いです。またインターネットで 「台湾旅行 〇〇←検索したい内容 おすすめ」など検索すると、色々な情報があります。ご参考までに。

※※

 

※※紹介しているお店情報の追跡更新をしていません。気が付いたらお店情報の更新をしていますが、なくなってしまったお店などもあるので、行かれる前にお店のWebサイトなどでご確認お願いします!※※


※※プロフィール、ブログトップページに記載しておりますが、お仕事関係の個人メッセージ以外は返信しておりません。本当にごめんなさい!メッセージはとてもうれしく拝見しております!ありがとうございます!

※※

 

 


手紙CAM Web サイト手紙
仕事・執筆・活動情報はこちらよりご覧ください!
http://cam-mikko.jimdo.com

=============================
メモ台湾ブロガー・フリーライターCAM(Mikiko)
カメラ住在臺灣的日籍部落客(布洛客)・作者/作家・記者 日本人Mikiko/石井 三紀子


台湾の旅バラエティ番組 民視チャンネル

「GoGo捷運」 放送第100回目にゲスト出演(2017年11月) 

https://www.youtube.com/watch?v=kLhWpFTbaZI
 

非凡新聞(台視) 日本人作家報導 Mikiko (2017年5月)
https://www.youtube.com/watch?v=b9m3svhw3J4

自由時報 

來自日本卻深愛台灣! 她寫3000篇文章介紹台灣給日本人

(2019年4月)

https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2751637

上報(UP MEDIA) 【日本人在台灣】部落客眼中的台灣風景 報導 (2017年9月)
http://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=