어반자카파의 '거꾸로..', 다시 말씀 드릴게요.'거꾸로 걷는다' 골랐어요.
음.오늘 제가 '다시 말씀 드릴게요'를 몇 번 말한지 방송이 끝난 후에 홈페이지에 올려 주세요. 네.ㅋㅋㅋ
어반자카파의 .'거꾸로 걷는다'를 선곡했어요.
이 앨범이 나왔을 때 되게 담백한 가사와 센 보컬의 각기 다른 매력의 케미컬이 정말 대단하다고 느껴서 수십 번을 반복해서 들었던 거 같은데요.
가사를 꼭 씹으면서 한번 듣고 싶네요.
여러분들도 같이 들어 주세요.
저는 이 노래를 들으면서 2부 마치구요.
잠시 후 3부에서 기다리고 있겠습니다

Urban Zakapaの、、もう一度言います。『Walk Backwards』を選びました。
さて、今日、びました僕は「もう一度言います」を何度言ったか放送が終わった後、ホームページに投稿してください。はい。
Urban Zakapaの『Walk Backwards』を選曲しました。
このアルバムが出た時とても淡白な歌詞と強いボーカルのそれぞれ違った魅力のケミが本当にすごいと感じ何十回繰り返し聴きました。
歌詞を必ず噛みしめて一度聴きお聴きたいですね。
皆さんも一緒にお聴きください。
僕はこの歌を聴きながら2部を終えます。
後ほど3部でお待ちしております。

 

'푸른밤, 종현입니다' 3부 시작했구요.
듣고 오신 로고송은 저와 비비드크루의 프로듀서죠, 그레이 씨와 함께 작업한 곡입니다.
어..저와 그레이 씨가 친분이 있는 걸 아시는 분들이 많이 안 계실 거 같아요.
되게 그레이 씨와 이렇게 친분이 생긴 것도 정말 특이 하거든요.
제가 SNS에 어..개인적인 SNS에 그레이 씨의 음악을 딱 올리고 '아..정말 이 노래 좋다'라고 올렸는데,댓글을 달아 주셔서 ㅎㅎㅎ그래서 '어! 팬이에요 그레이씨!' 이렇게 돼서 좀 친해졌거든요.
그래서 그게 연인이 돼서 또 이번에 제가 라디오 DJ를 한다고 같이 작업을 한번 해 보고 싶다라고 해서 흔쾌히 함께 주셨습니다.그레이 씨 감사해요.감사합니다.
『青い夜、ジョンヒョンです』3部始まりました。
聴いて頂いたロゴソングは僕とVV:DCrewのプロデューサーですね、GRAYさんと一緒に作業した曲です。
僕とGRAYさんが親交があるのをご存知の方は多くないと思います。
GRAYさんとこのように親交が生じたことも本当に特異ですね。
僕がSNSに個人的なSNSにGRAYさんの音楽をUpして「あ、本当にこの歌良い」とUpして投稿しましたがRESをつけて下さって、「ファンです！GRAYさん」」このようになって親しくなったんですよ。
だから、それが縁になって今回僕がラジオのDJをするのというので一緒に作業を一度してみたいと言って快く一緒にしてくださいました。GRAYさんありがとうございます。

네.여러분께 저를 소개하는 시간이죠.
'종현의 프리 스타일' 함꼬..함께 하고 계시구요.
어..제가 아까 여쭤 봤죠. '다시 말하겠습니다.' 이거 제가 몇 번 했냐고 여쭤 봤는데, 6125님이 지금까지 세 번 했다고 제보 주셨습니다.감사합니다.
음 다섯 번 넘지 않도록 방송 끝날 때까지 ㅎㅎㅎ 노력할게요.
그리고 또 선물이 정말 엄청나네요.
'두 시의 데이트' PD님께서 또 이벤트를 보내 주셨어요. 정웅대 PD님께서.
어..열 분에게 사연을 문자 보내 주신 열 분에게 호두 과자 세트 주신다고.
야식이네요. 야식. 간식으로 보내 주신다고 이렇게 사랑을 받습니다.
はい。皆さんに僕を紹介する時間です。
『ジョンヒョンのフリースタイル』ご一緒にしておられます。
僕がさっきおうかがいしたでしょ。「やり直します。」これ僕が何回言ったかお言った聞きしましたが、6125さんがこれまでに3回言ったと情報提供いただきました。ありがとうございます。
うーん。5回超えないように放送終わるまでうーん。努力します。
そしてまた、プレゼントが本当にすごいですね。
『二時のデート』のPDがまたイベントを送ってくださいました。
ジョン・ウンデPD。お便りやメールを送って下さった10人の方にくるみ菓子セットを下さると。夜食ですね。
おやつを下さると愛を下さいました。

 

 

PD님들께. 감사합니다.
제가 호두 과자 보내 주셨으니까 뭐 오징어라도 제가 '두 시 데이트'에 ㅎㅎㅎ보내 드리도록 하겠습니다.
어..MBC라디오 PD님들이 너무 저를 이렇게 지지해 주시네요.
너무 감사하고 힘 입어 더욱 더 열심히 하는 종현이 되도록 하겠습니다.
음..오늘 제가 선곡한 노래들이 별로 저랑 안 어울린다고 작가 누나가 여기에 써 주셨어요. ㅋㅋㅋ 솔직히 하게 그렇게 써 주셨네요.
청취자 여러분들도 이 곡들과 제가 어울리는지 뭐 그런 얘기를 좀 보내 주시면 좋겠습니다.
음..저는 이 노래들을 어렸을 때부터 들으면서 저와 정말 잘 어울린다고 생각했는데,그게 또 아니였나봐요.
어..어렸을 때 제가 영화와 또 애니메이션 보는 걸 상당히 좋아했거든요.
그래서 이번에는 영화 OST 한 곡을 가져와 봤습니다.
PDさんありがとうございます。
クルミ菓子を頂いたのでイカでも僕が『二時のデート』にお送りします。
MBCラジオのPDがとても僕を支持してくださいます。
とても感謝して支えられ、いますもっと頑張るジョンヒョンになるようにします。
うーん..今日、僕が選曲した曲があまり僕と似合わないと作家ヌナがここに書いてくれました。正直にそう書いて下さいました。
リスナーの皆さんもこの曲と下さいました僕が似合ってそのような話を送っていただければと思います。
うーん..僕はこの歌を子供の頃から聞いて僕と本当によく似合うと思っていましたが、それましではなかったようです。
子供の頃、僕は映画とアニメ見ることはかなり好きでした。
そこで今回は、映画のOST１曲を持ってきてみました。

평소에 영화를 자주 보는데,그 얘기를 하면 많은 분들이 '아니 영화 보러 가는 시간 있니? 애니메이션 볼 시간 있니?'라고 이렇게 물어보시는데, 평소엔 사실 그런 걸 보는 시간이 상당히 많기 때문에 저는 집에 100인치짜리 빔프로젝터를 사서 안 나오거든요.
그래서 방에 꼭 박혀서 영화 보고 애니메이션 보고 그러는 걸 되게 좋아해요.
그래서 오늘 또 여러분들에게 들려 주고 싶은 노래는 '아저씨' OST죠.
Mad Soul Child의 'Dear' 들려 드리고 싶습니다.
거지의 품격이죠. 거기에도 깔린 음악이어서 많은 분들이 들으면 '어..이 노래'하실거예요.
음..팝송으로 알고 계시는 분들이 많이 계신데, 사실은 이 곡은 Mad Soul Child의 곡입니다.
저도 사실 맨 처음에 들었을 때 팝송인 줄 알았어요
普段映画をよく観ますが、その話をすると、多くの方が「映画を観に行く時間あるの？アニメーション観る時間あるの？」とこのように聞かれますが、普段は事実そんなものを観る時間がかなり多いので、僕は家に100インチのビームプロジェクターを買って出ません。
だから部屋に閉じこもって映画を観てアニメーションを観て観て、そんなのが、そんなのがとても好きです。
だから、今日皆さんに聴かせしたい歌は『アジョシ』のOSTです。
Mad Soul Childの『Dear』お聴かせお聴かせしたいと思います。
Gag Concertです。Gag Concertでも流れるので、多くの方がお聴きになったら「この歌」と思われるでしょう。
うーん..ポップソングだと思っていらっしゃる方が多いですがこの曲はMad Soul Childの曲です。
僕も最初聴いた時ポップソング聴いた時だと思いました。

つづく