極寒の冬を乗り越えて
ついに訪れた北国の春です。。。
スカイはそろそろ５ヶ月になり
まだまだトレーニング中ですが驚くようないい子です。( ´艸｀)
さて、
中国とエチオピアから引き取った娘たちですが
彼女のことは日本の私の戸籍にどう記述されているのか？
ということに関して書きたいと思います。
娘たちはアメリカのエージェント、政府を通して
国際養子縁組しました。
ですからアメリカの国籍を持っています。
アメリカは二重国籍を認めている国です。
ですが娘たちのもともとの国籍はどうなっているのか？
それぞれ（中国＆エチオピア）の国籍放棄の手続きは
特にしていません。
それぞれの国に規定があるのでしょうが、どうなっているのか調べていません。
一方、日本は二重国籍は認めていませんね。
ですからもちろん娘たちには日本国籍はありません。
が、
私の戸籍の特別記述欄に
中国からの娘のことは記述があります。
「いついつ、これこれで中国から誰々（元夫）とアメリカ国籍をとって
引き取った」的に記されています。
この一文を入れてもらうために
日本領事館にたくさんのオリジナルの養子縁組の書類を提出（返してもらいました）
したんです。やはり、こうした一文があると
将来何かあった時に娘に好都合だろうと思うからです。
同じことを次女（エチオピアから）にもしようと思ったのですが。。。
滞っている状態です。(´・ω・`)
なぜなら。。。
中国とアメリカの場合ははっきりと両国間の取り決めで
娘がアメリカの飛行場に入った瞬間にアメリカ国籍を受け取る、と
なっているんですが、
エチオピアとアメリカ間にはそれがありません（今はわかりません）。
次女はアメリカに戻ってきてから
住んでいる州の裁判所で、国際養子縁組を認めてもらう書類を発行してもらい、
その書類でアメリカのパスポートをとったんです。
（中国からの長女は飛行場でアメリカのパスポートを受け取りました）
日本領事館によると
「パスポートを持っている」と「国籍を持っている」
は同じではない。。。。と。
ですから何度か私の戸籍に次女のことを記述を試みたんですが
「この書類だと
次女がアメリカ国籍をとった日付がはっきり記されていない」という理由で
記述できませんo(；△；)o
と言われてしまうんです。
「じゃあ、パスポートの発行日ではどうでしょう？」
と言っても
「それは国籍を取得した日ではありません」
(´□｀｡)
「国籍取得したはっきりした日付は謎」
って書けばいいだろ！！！！！
と、とても丁寧にお願いしたのですが。。。
「でも、決まりですから」
o(；△；)o
アメリカの国際弁護士に聞くと
「もう今やほとんどの国がパスポートを持っている＝国籍を持っている、と
認めてくれるんだけどね〜」
とのことですが。。。
日本の領事館の人は
「記述ってただの一行ですし、アメリカで認めてもらっているんだから
特に日本の戸籍に書いてなくても
別に支障はないんではないでしょうか？」
と、ツレないの。
そんなこんなで
次女のことは私の戸籍に乗っていないんです。(ノ_＜)
なにも日本国籍が欲しい、って言ってるんでなく
たかが一行の記載が欲しいだけなのに。。。
決定的なアメリカ戸籍を取得した日が不明、ってだけで。。。
最近はすっかり忘れていたんだけど
これを書くに当たって再び思い出し、悲しい気分になってしまった！
皆様の中でどなたか良いアドバイスがあったら
ぜひ教えてくださいませ。