안녕하세요(´・-・。)


知人から詐欺に遭ったブログの
その後の話です真顔


取引先の会社の社長から

ジョン氏の履歴書
が送られて来ました真顔ハッ


何か必要になった時使ってくれって真顔キラキラ


取引先の社長も
同じ被害者には変わりないから

協力してくれているよう真顔




馬オッパはお金を振り込み
連絡が取れなくなった翌々日

ジョン氏にこんなメッセージを送ったらしい下矢印


それをうちにも送って来てくれました真顔



[翻訳]

久しぶりに長いメッセージを書きます。

店に電話が来た時、とても嬉しかったのに
今日は気分がずっと落ちています。
まず、本当に失望が大きいです。

何か事情があるんだろうと
考えようとしたけど頭では理解できず

電話で直接話そうと思ったけど
電源が切れてますね。

僕は今も詐欺だと思いたくはないです。

僕にとって、
30万ウォンというお金は重要ではないです。

あなたがなぜそうしなければならなかったのか
状況とその理由を聞きたいので電話を待ちます。

仮に詐欺なら30万㌆って何ですか
3000万㌆でもなくㅋㅋ
冗談です。

銀行には入金を誤ったと申し込みました。
多分連絡が行くかもしれません

金曜日まで待ってます。

電話がなければ本当に詐欺だと思って
あなたと一生会わないと考えて
僕も事を進めます。

気楽に電話ください。


このメッセージを送ってから
かれこれ一週間ほど経過したけど

未だジョン氏からの連絡はありません真顔



馬オッパはまだ今も信じ難いのか
もう少し待ってみると

警察に連絡などはしていません…真顔



銀行には
入金間違いと連絡を入れたんですが

「相手方が拒否した」

との理由で承認されませんでした真顔もやもや



ジョン氏今なら間に合う!!
速やかに連絡しなさい!!

(ブログ見てるわけないけど←)


下矢印続きはコチラ下矢印