안녕하세요_( :⁍ 」 )_
昨日コンロを探していて
馬オッパに
「コンロどこにあるっけ？」って尋ねたら
🐴「今時期コンロとか
置いてる家があるの？ㅋㅋ」
って笑われました
( ¯•ω•¯ )え…
馬オッパにコンロの画像を見せると
🐴「あｰｰｰｰ!!バーナーのことね」
( ¯•ω•¯ )え…
バーナー？
バーナーって
これの事じゃないの？？？
🐴「これは가스토치(ガストチ)」
「ガ…ガストチ？｣トーチバーナーの
トーチから来てるのか？？
「じゃあコンロはなんなの？｣🐴「コンロはコレだよ」
昔の台所道具？？？
なんや…
台所用品の名前が微妙に違うのか
「じゃあコレは？」
🐴「インダクション」
韓国語だと
인덕션(インドｸション)
でもこれは日本語でも
インダクションと検索すると
ちょっと出て来たので
もしかすると
商品名がそのまま名前になったパターンかも
ちなみに
韓国でIHと言っても通じません
「じゃあコレは？」
まぁこれは一緒か…
さすがにこれは知ってたけど
でも韓国のガスレンジには
魚焼きグリルは付いてません🐟←
「じゃあコレは？」
いきなり関係ないけど←
🐴「토시(トシ)」
( ๏_๏ )
トシ？？？
なんでトシや!!
ㅋㅋ
ㅋㅋ🐴「トシは日本語から
来てるのかと思ってた」
「違うよㅋㅋㅋㅋㅋㅋトシがあるならタカもあるの？」
タカアンドトシか←
ㅋㅋ🐴「타카(タカ)はコレだよ」
あるんかｰｰｰｰい!!
Σ( Д ) ﻌﻌﻌﻌ⊙ ⊙
韓国のタカアンドトシㅋㅋ
ㅋㅋいつも子供のように
コレなに？コレなに？って尋ねまくるうちに
ウザがらずに対応してくれる馬オッパに感謝
