それに対して

今日、イギリスのおばさま御用達店M&Sという店に、来年のカレンダーを買いに行った。カレンダーはいつもここのを買う。
レジには90歳過ぎてんのちゃうかと思う、これぞ老女！のような人が一人いた。
私が支払いを終え帰り際、ばあちゃんは「チーリオー！」と言った。
「バーイ！」でなく、まさかの「チーリオー！」に思わず何と返して良いか焦った。私もチーリオー！と言うべきなんやろか…せやけど恥ずかしい…チャオ！と並列して恥ずかしい…
昔イタリア人のクラスメイトがチャオと言っていた。
しかし、それはイタリア人やからであり、私がチーリオー！はアカン…
ちょっと動揺した朝である。