７月、カーライルの日本人の友人が出産したため、赤ちゃんの顔を見に行ってきた。
３３００g、イギリスの表示は７、４パウンドであった。
さて、ここで私は重大な事に気が付く。
うちの娘の出生体重は５．１５パウンドであった。
出生カルテには、ｇ表示で３１７０ｇと書かれてあった。
ちなみに息子は６パウンドで３４００ｇと書かれてある。
７．４＝３３００ｇ、５．１５＝３１７０ｇ、６＝３４００ｇ？
あれ・・ほな、違うやん・・
家に帰って出生カルテを見るが、やはりそう書いてある。
計算機を取り出し、計算しなおしたら、やっぱり・・・数字、違てるやん！！
今まで気が付かなかった私もアホやが、そんなん助産師が間違う思えへんやん？
しかも２回も・・
来月、娘は６歳になるが、今になって娘は２７００ｇで生まれた事が判明。
息子は３キロやった事になる。
娘はスル～っと出て来たハズやわ・・
息子はデカいと感じたが、それは体重３４００ｇを見てそう思ったからだったのだろうか・・・せやから、あんなに痛いと思ったんやろうか・・
今更、別に出生体重が違ったからと言って、何がどう変わるわけでも影響があるわけでもない。
が、一応体重を測定する事には意味があるから測定するわけで、それを間違ってるて・・どんぶり勘定で書いとんか？
私には子供が２人いて、２人ともにこの間違いである。
しかも違う助産師で、である。
だとすれば、結構な頻度でこんな間違いはあって、しかし、たかだか体重やん？生死に関わるわけじゃあるまいし・・てな感じなのだろうか。
今更、どこの誰に訂正を求めるわけにも行かず、ただただ出生記録を眺めながら、「あり得へん・・」と失笑する秋である。
３３００g、イギリスの表示は７、４パウンドであった。
さて、ここで私は重大な事に気が付く。
うちの娘の出生体重は５．１５パウンドであった。
出生カルテには、ｇ表示で３１７０ｇと書かれてあった。
ちなみに息子は６パウンドで３４００ｇと書かれてある。
７．４＝３３００ｇ、５．１５＝３１７０ｇ、６＝３４００ｇ？
あれ・・ほな、違うやん・・
家に帰って出生カルテを見るが、やはりそう書いてある。
計算機を取り出し、計算しなおしたら、やっぱり・・・数字、違てるやん！！
今まで気が付かなかった私もアホやが、そんなん助産師が間違う思えへんやん？
しかも２回も・・
来月、娘は６歳になるが、今になって娘は２７００ｇで生まれた事が判明。
息子は３キロやった事になる。
娘はスル～っと出て来たハズやわ・・
息子はデカいと感じたが、それは体重３４００ｇを見てそう思ったからだったのだろうか・・・せやから、あんなに痛いと思ったんやろうか・・
今更、別に出生体重が違ったからと言って、何がどう変わるわけでも影響があるわけでもない。
が、一応体重を測定する事には意味があるから測定するわけで、それを間違ってるて・・どんぶり勘定で書いとんか？
私には子供が２人いて、２人ともにこの間違いである。
しかも違う助産師で、である。
だとすれば、結構な頻度でこんな間違いはあって、しかし、たかだか体重やん？生死に関わるわけじゃあるまいし・・てな感じなのだろうか。
今更、どこの誰に訂正を求めるわけにも行かず、ただただ出生記録を眺めながら、「あり得へん・・」と失笑する秋である。