書こうと思っていて、すっかり忘れていたことがありました。

実は、６月末くらいにＮＩ（ＵＫ）の運転免許を獲得しました！

獲得したと言っても、ドライビングテストをやったわけではなく、日本の免許証と交換しました。

こっちに2月に来たときは、婚約ビザ・結婚ビザ・結婚式のことなどなど、いろんな続きで頭がいっぱいで、日本の免許については、何にも深く考えずに渡英した私・・・。

5，6年前にオートマ限定の免許を取って以来、実際その免許を使うことなく、3年前に無事故更新。

その後も、完全ペーパードライバーの私は、2年前、お正月か何かで、実家の車で練習を試みましたが、もうすでにどっちがアクセルかブレーキか忘れておりました・・・。

そんなことを両親に言ったら、彼らの車で練習させてもらえなくなると思い、教習で使った本を物置から取り出し、読んでみるも、あまりにベーシックな質問なため、載ってませんでした。

どうしようもなく、車のマニュアルを引っ張りだし、いろんな部分の説明から、どちらがアクセルかブレーキか予測しなくてはいけない事態になり、大変でした。

そんなこともあるくらい、ペーパーなので、こっちでもすぐに運転する気はないんでゆっくりしてたら、なんと今年の誕生日（5月）を持って、更新じゃないですか！！

あわてて調べたら、日本の免許が有効なうちなら、ＵＫの免許に書き換えられるとのこと。

書き換えずに、有効期限を過ぎてしまったら、日本に次に戻った際に、なんで更新できなかったのか理由を添えて（海外にいたための場合は、パスポートとか証明になるものを持って。）、申請し、場合によっては実技試験があるのとのこと・・・・。

実技試験・・・。絶えられません・・・・。またもどっちがブレーキかわからん・・・。

と言うわけで、ＵＫの免許にそのまま書き換えが一番楽だと考えて、早速書類を準備しました。

必要なのは、

＞日本領事館が発行してくれる免許証の公式翻訳書（11ポンドくらいで作ってもらえます。）

＞ＤＬ１とかいう、申請書。（どこのポストオフィスでももらえます。名前が間違っていたらごめんなさい。）

＞住所を証明する書類（銀行の明細を使いました。）

＞パスポート

＞婚姻証明書（パスポートは旧姓のままなので、新しい姓で免許証をつくるため。）

＞料金分のチェック。（36ポンドくらいだったような・・・。）

そして、そのＤＬ１には、免許証用の写真を貼り付ける場所があるので、それようの証明写真も必要です。

そして、ちょっと面倒なのは、ＥＵ圏外からの外国人の場合、この写真をＵＫに住んでいる認定された職業の人で、自分を2年以上知っている人に証明を受ける必要があります。

私は、彼の友人が2年以上私を知っているので、その方にお願いしましたので、良かったですが、結構面倒。

これらを送って、数週間、まず一度戻ってきちゃいました・・・・。

なぜかというと、ＵＫに滞在している日数が少なすぎと言われました。

フィアンセビザで滞在している2月からを書いたので、それでは規定に満たないとか言われました。（6ヶ月だか1年以上滞在している必要があるそうです。）

そんな規定もあったのか・・・とびっくりし、（書類をよく読むべきですねぇ。）

あわてて、学生ビザの頃からの日付になおし、それを証明すべく、その期間の銀行明細をつけて再発送！

これを再発送したのが、すでに6月初め、私の免許の更新日は5月の誕生日から1ヶ月、6月中旬だったので、半分あきらめ気味・・・。

それから数週間なんの音沙汰もないので、「もうだめだ・・・・。間に合わなかったに違いない・・・」とがっくりしてましたが、6月下旬、なんの問題もなく、免許証が届きました。

免許証の発行に時間がかかりましたが、申請の書類が届いたのが期限前だったので、ＯＫだったのかな？と思います。

こっちであんまりオートマ限定の免許を持っている人がいないので、本当に書き換えが可能かドキドキしてたんですが、ＵＫの免許はちゃんとオートマ限定にできるので、書き換えも問題なしでした。

しかし、いまだにペーパーなことに変わりないので、そのうち、必要になったら、ペーパー講習を受けようと思います。