マリッジブルー*苗字 | きらきらくらす

きらきらくらす

北アイルランド(NI)でNI人の旦那さんと息子二人と猫1匹で暮らす私の日記です。
発達障害のあるカイ君(5歳)次男リク君(2歳)の子育て、NIでの日常のいろいろを書いています。

こないだ高校時代の友人から久しぶりに連絡があって、なんと彼女も3月に結婚することがわかった。

式への招待状をくれたけど、日取りは3月4日だって。2日違い。

もちろん私は3月に日本にはいない予定なので、残念ながら欠席の連絡をしたのだけれど、誕生日も6日違いなだけの私たち、不思議な縁だなと思った。


そして彼女からしばらくしてメールが来た。


「マリッジブルーにならない?」


彼女、義理の家族との付き合い方で、ちょっと悩んでいるようだった。

確かに結婚して、付き合っているだけのカップルと明らかにちがうようになるのは、彼の家族が自分の家族になるということ。

でも初めは他人なわけだし、彼が大好きならその家族も大好きというわけには行かなかったりするんだろうな。


今のとこ、うちは仲良くさせてもらってます。みんな、かなり優しい。言葉も習慣も違うから、多少のことは目をつぶってもらっているのではないかと思います。


そこで、マリッジブルーにならないか??という彼女の質問に思い当たるとこといえば、プロポーズを受けてしばらくして浮かれ気分の私がちょっと変にへこんだあの夜・・・・。


遠距離だった(ベルファスト-ブライトン)私は、その日寝る前に、式はどんな感じにしようかとか幸せな妄想を繰り広げていたわけです。

そこで、ふと思いついたのは、苗字の変更。


国際結婚だし、自分から届けを出さないと私の姓は変わりません。

不思議な話、私の場合戸籍は日本人のままで、実家の戸籍から抜けて、一人の戸籍ができるだけなので。

だから、ほうっておけば私は今の名前のままなのです。


彼からも「名前、どうする?」と聞かれてましたが、「変える。」と即答していた私。

結婚したいとおもった理由のひとつが、いつか子供ができたときに、家族として同じ苗字であることがあったので、やっぱり家族なのにバラバラの姓を名乗るより一緒がいい。と私は思っているのです。(結構古風・・・。)


それなので、もう姓の変更は自分の中では決まったものだったのですが、その夜、改めて考えていたのです。


***妄想にふける私の頭の中***

・・・ 新婚さんって、よく電話にでて、「はい。鈴木です。」とかって言って、「あ、この名前にも慣れてきたな・・・。」と新婚ぶりに浸るんだよねぇ~。


私も名前を変えたらそうなるのかな~。ふふ・・・。

はなこ (仮・私の名前・日本人風) スミス (仮・彼の姓、あくまで外国風。)かぁ・・・。


ってことはもう

はなこ 鈴木 (仮・私の名前・姓)ではなくなるんだねぇ・・・。


はなこ スミス・・・。


はなこ 鈴木・・・。


はなこ スミス・・・。

スミス はなこ・・・。


鈴木 はなこ・・・。

スミス はなこ・・・。


スミス はなこ って変じゃない? 

鈴木 はなこはしっくりくるのに。


私は 鈴木はなこだしね・・・。(あくまで仮名)

だって、スミスはなこって・・・。似合わん・・・。


ちょっとマリッジブル~・・・。 (今となっては、意味がわからん)


***妄想終わり。***


というわけで、名前の変更についてちょっと考えてみると、実際に違う名前になると思うと、みょーに寂しいものだなと思います。今まで、この名前をともに色々なことをして、それを誇りに思っているわけですから。そして、実家の家族の苗字と違うのはやっぱり寂しいものです。


実家の母もおばあちゃんも、こうやって生まれた時の名前と結婚した時からの名前と違っているわけで、私は結婚した後からの名前をもつ彼女らしか知りませんから、不思議なものです。


そして新しい名前に対し、私が変だ・・・。と思ったのは、明らかに外国の苗字がはっきり日本人の私に付くことにたいして。一瞬変更しないでおこうかと思いましたが、もし彼が日本人で、日本の苗字だったら私は変更しただろうか?と考えると今までの苗字から変わる寂しさもありつつ、新婚のくすぐったさとともに変更してたに違いない!と思うので、やっぱり変更することにします。


(注*夫婦別姓には決して反対ではありません。外国のパートナー・日本のパートナーに関わらず、個人の自由で決めることができればいいと思います。)


結婚する方・した方・結婚がチラッと頭をよぎる方・・・、姓の変更、どうします?どうしました?そしてどうだったでしょう?