日常生活でよく使う形容詞の１つだと思うが、詳解国語辞典は、やはり他辞書よりも秀でている。
き-いろ・い【黄色い】（形）①色が黄色であるさま。「ー・い傘をさす子供」②（ふつう「黄色い声」の形で）ふつうよりも調子の高い声のさま。「女学生がー・い声で応援する」③（「くちばしが黄色い」の形で）一人前といえるだけの経験を積んでいないさま。「くちばしのー・いくせに生意気だ」
（大辞林四版）
きいろ・い0【黄色い】
（形）
黄の色である。黄色である。「―・いチューリップ」「嘴くちばしが―・い（=未熟ダ）」
黄色い声
女性や子供の甲高い声。きいきい声。「―で声援する」
（新明国八版）
きいろ・い0（形）
そのものに黄色が認められる状態だ。「黄色いバラの花／黄色い声〔＝子供や女性の甲高い声〕／くちばしが黄色い〔＝年が若く、経験が不足している〕」
（岩国八版）
きいろ-い【黄色い】
〘形〙黄色をしている。「嘴くちばしが―」（未熟だ。ひなの嘴によるたとえ）「―声」（主に女性や子供の、かんだかい声）
▽連体修飾の場合には「黄色な」、終止の場合には「黄色だ」も使う。
―み
（三国八版）
●きいろ・い［黄色い］｟形｠
黄色だ。「―帽子ぼうし・くちばしが― 〔⇨「くちばし」の〕」
［派］黄色み。
●きいろい こえ［黄色い声］（-こゑ）｟名｠女性や子どもの高い声。「―を張り上げる」 〔昔は男の高い声もさした〕
よく目立つ声と黄色とに共通点を認めた言い方。「明るい声」のように、聴覚ちょうかくを視覚に たとえることがある。
（明鏡三版）
きいろ・い【黄色い】
［形］黄色きいろをしている。
「ヒマワリの黄色きいろい花はな」「まだくちばしが黄色きいろい（＝ひよこのように未成熟みせいじゅくだ）」
文語ぶんごでは「黄きなり」または「黄色きいろなり」で、「黄色きいろい」はそれを形容詞けいようし化かしたもの。
派生‐さ／‐み
（三現新七版）
きいろ・い【黄色い】〈形〉
1黄色である。
2
「―声（=若い女性や子どもの、かん高い声）」
⇨くちばしが黄色い
―が黄色きいろい
年が若くて未熟だ。由来鳥のひなのくちばしが黄色いことから言う。