「祠畔」という言葉

　ここしばらく、植野明磧先生の名著『良寛さん』に登場する「祠畔」（しはん）という言葉にこだわって、いろいろ調べていました。
　『良寛さん』には「乙子祠畔の草庵」という表記があり、これを私は「乙子神社の社殿近くの草庵」と解釈したのです。「乙子」は「おとこ」とルビがついているので、地名などの固有名詞に違いありません。

　昨日、ブログ『猫と飲みて猫の世界に遊び　月と飲みて月の世界に遊ぶ』の著者、無灯坊さんからご教示をいただき、わかったことがありました。
　無灯坊さんから教わった、Googleブックス上の小林正衛著『良寛さま』（保育社1985）を見ると、次のように書かれていたのです。

--ここから
（十二）五合庵（ごごうあん）と乙子祠（おとごし）
　この五合庵の二十年、乙子祠での九年、そして最晩年の五年間は、島崎の木村家の邸内の木小屋に移り住むことになるが
--ここまで

　この書籍には、上記のとおり、第12章の見出しに「乙子祠」とあり、しかも「おとごし」とルビまで振られていました。そして、本文にも「乙子祠での九年」とありました。

　したがって、私は、次のように考えました。

　「乙子祠畔」は「乙子＋祠畔」ではなく、「乙子祠＋畔」だったのか、と。
　「乙子祠＋畔」は、「乙子祠の近く」だったのか、と。　
　そして、乙子祠は、地名の「乙子」に、祠（ほこら）のような小さな社（やしろ）を意味する「祠」がついて、「乙子祠」は「乙子神社」を意味する表記であったのか、と。
　（地名）＋祠　＝　（地名）神社　であったのか、と。

　古書としてのみ流通している小林正衛著『良寛さま』を、明磧先生の『良寛さん』を深く読むための資料として注文しました。

　以下、余談です。

　Googleブックスの同書の表紙を見ると「良寛さま　天上大風」と書かれていたので、あれっ？と思い出した本がありました。
　過日の書架整理で、古書店に売ってしまったかな!?と慌てて探すと、ありました。
　以下は、自前のデータベースの転記です。

--ここから

天上大風（てんじょうたいふう）

２００３（平成１５）年９月１０日　初版第１刷発行
著者　　安岡章太郎（やすおか・しょうたろう）
発行者　小林公成（こばやし・こうせい）
発行所　株式会社　世界文化社
定価：本体２，０００円＋税
＜帯＞
「立派な貧乏人がいなくなった」を口癖に、友は逝った。“心”の宝石をいっぱい残して･･････。
人生の価値はどこに？
背筋をシャンと生きゆく“姿勢”を問うた「人間学」の名文３０篇。
--ここまで

　こちらは「天上大風」でも、安岡正太郎の随筆集でした。