ごきげんよう
キラキラしていない海外生活を全力で楽しんでいる主婦なんしーよ
お見知りおきを＞＞＞はじめまして
Hマート
大好きな韓国系スーパーよ
ここには韓国をはじめ中国や日本、アジア系の食材が揃うとても便利なスーパーなの
全米にチェーン展開してて
カナダやイギリスにもあるわ
ロンドン時代にもめちゃくちゃお世話になったわ
薄切り肉やエリンギしいたけ、
塩サバやイカなんかの海鮮が欲しい時にも足を運ぶの
Hマートの「H」は、韓国語で
「ひとかかえ（の食料品）」
を意味する
「ハナルム（한아름）」
という表現からきてるらしいんだけど
どうやらついったランドでは
Hマートに行くことを
Hしてきます
とか
Hキメてきます
とか
言うらしいわ
もう好きにして頂戴 
で、先日Hしてきたんだけど
さっそく言ってみたいやつw
まぁオバちゃんが
狭い通路にカートをほっぽり出して
どっちの春雨にするか
日が暮れるほど迷ってるのよ
狭すぎるからどいてもらったって離合できないし
私は元々大人しく待ってる派だし
えくすきゅーずみぃなどとは到底言えない…から
まぁ待ってたのよ
そしたらオバちゃん
春雨選び終わって今度は私が邪魔だったらしく
えくすきゅーずみぃ
なんて言うもんだから
見ぃ！
待ちくたびれて首がキリンよ！
って言ってやったの
日本語で
文句を言うほどの勇気もなく
文句を言うほどの英語力もない私には
このくらいでちょうどいいの
次は野菜売り場で
私の腰にカートをブツけてきたオバちゃんがいたわ
オバちゃん
ブツかったこともロクに気付いてないようだから
あぁ、
トラックにぶつかったかと思ったわ
事故よ、事故！
って言ってやったの
日本語で
あと、よくあるのが
対面から来ているオバちゃんが先に放つ
えくすきゅーずみぃ
あれはなにかしら？
まだすれ違うまでに距離あるから
あなたがよけたらいいじゃないのよ
マウントをとって私に先に
よけておきなさいよ
ってこと？
これホント多いの、私だけかしら？
まぁよけるんだけどね、私
最初の頃はソーリーも添えて
鯛のポアレ 完熟トマトのシャンパンクリームソースを添えてって?
／
わしゃフランス料理かい
＼
でもさ、やっぱ腑に落ちないから
すれ違いざまにお見舞いするの
はい、お嬢様
ってね
もちろん
日本語で
あああああああああ
なんてちっさい人間なんでしょう、私
だけど、
スッキリするのよ 
これ日本帰ったら
できないじゃない？
あ、Osakaという特別区は除外？
でもさ、シャレ利かせて言いたいこと言うって
めっちゃ乙じゃない？
LOVE♡大阪のおばちゃん
いやしかしよ
日本でそもそも正面から歩いてきて
おどきなさい
なんて言う人が自体がいないわね
いたわ！
美川の憲一氏
※「もっと端っこ歩きなさいよ」は1990年の流行語
↓押して推して頂戴♡
／後悔させないわよ＼