英語講師、通訳、翻訳者の門田直樹です。
語学学習アプリDuolingoにAIを活用した新しいビデオ通話機能が加追加されました。
今回はその機能についてご紹介します。
私にも何回か案内が来ていましたが、まだこのビデオ通話機能は使ったことがありません。
・対応言語は英語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語、日本語、ドイツ語、イタリア語、韓国語、中国語の9言語
・年内に9言語の全Duolingoスコアに対応
とのことです。
上記のページによれば、語学レベルに基づいた質問をしてくれたり、迷っている時はフレーズや翻訳を提案してくれるようです。
リアルタイムでのフィードバックがあるのも良いですね。
現段階で私はフランス語でまだそれ程スピーキングを重視していませんが、先々スピーキング力を上げたい時には使ってみたい気もします。
AIの会話練習は、人間の講師との練習に比べてハードルが低く、間違いを恐れずに話せるという点が良いと思います。
一方で自然な会話の流れや文化的背景の説明といった点では、まだ人間の講師に分があるかもしれません。
すでに試された方、フランス語以外の言語で使われた方も是非感想を教えて下さい。
ご意見、感想大歓迎です。