안녕하세요!
昨日は韓国語のレッスンに行ってきました
11月から始めてまだ3回目
好きな事は
ゆっくりゆっくり…
3週間CDを聴いて練習したのに
やっぱり濃音、激音の発音が出来ません
耳では違いが分かるのですが
それをまねできない
でも、よく考えたら
日本語の標準語のイントネーションも
いまだに微妙…
私の故郷熊本は
“橋”と“端”、“雨”と“飴”などの同音語を
同じように発音します
正しいアクセントの発音で聞いても
区別できない、まねできない
(大半の熊本の人はそうだと思います)
先生から笑われながら
宿題と言われてますが
なるほど、、
だからなのね～と
少し逃げ道を作りつつ
少し意識して頑張ります
ところで、
周期的に私は“韓ドラ迷子”になります
阿佐ヶ谷姉妹の本を読んで
美穂さんの“エリコ過多”ではないけど
私“韓ドラ過多”なんだと思います
いい作品を沢山観ると
何だかそれに慣れてマンネリになる…
なので短い韓国映画にしようと
ゴウンちゃんの
「ユ・ヨルの音楽アルバム」を観たんです
影のある男の子とミス(ゴウンちゃん)の
すれ違いの恋愛です
ゴウンちゃんだし、、私は好きな内容でした
このチョン・ヘイン씨
「あなたが眠っている間に」
でけっこういい役でした
ちなみに
「応答せよ」のテク役で
最終オーディションまで残ったとか
わたしはテクちゃんは
ボゴミしかいないと思ってるのだけど
少し気になるので…
最近はドラマで主演してるみたいですが
出演している映画で評価も高い
「刑務所のルールブック」
を次観ようかなと思ってます
これで“韓ドラ過多”
を回避したいです
やっぱりテクちゃんはボゴミでしょう。。
画像お借りしました