タイトルは、文字化けではありません。
今、中国語(台湾語)を習っています。
子ども英語講師が集まる中国語サークルで。
きっかけは昨年受講した子ども英語講師養成講座(Sunny Bunny バイリンガル育成スクール)。
子どもたちが英語を英語で学ぶことがどのようなことなのかを知るため、
知らない言語(中国語)で中国語を学ぶことを体験しました。
ひとつはやってしまいがちな誤った指導法。
もうひとつは、この講座のメソッドの2つの方法で。
衝撃的でした!
すっと自分の中に単語が入ってくるのです。
この経験から、
今後も英語講師を続けていくためには、
私自身が、もう一度、一から言語を学んでみたいと思い、参加することにしました。
もうひとつの中国語を学ぶ理由は、台湾の友達がいるから。
私が青年海外協力隊で派遣していた国セントビンセントで、
たくさんの台湾の人々に出会い、助けられて(おいしい野菜と料理をいただき)きました。
いつか、台湾にその友人たちに会い、ちょっとでも台湾の言葉ではなせればいいな。
習いはじめて2ヶ月が経ちました。
楽しいです!
英語講師として教えることへの学びと、
生徒として習得していくことの喜びと。
改めて子どもの言語習得って本当にすごいなって思います。
この大切な時期のお子さんをお預かりして英語を指導することに、
大きな責任と大きな喜びを感じます。
なぜならわたし、悲しいくらいレッスン後、習ったことを覚えていません。
瞬間で忘れます。
復習って大切です!
この経験を、子ども英語講師として生かしていきます。
そして、簡単な会話くらいはできるくらいになりたい。
写真は、わが子が小さいときにおみやげでもらった中国語の歌が聞けるおもちゃ。
これをもらったときは、私自身が中国語を習う日がくるなんて思ってもいませんでした。
まだまだ聞き取れません。

