身近な音楽で子育てを楽しく！
音育(おといく)中のヨーコです
ご訪問ありがとうございます！
なつかしい昨年の投稿ですが、
どうぞお付き合いくださいませ♡
.....................................
オンボロリン
ゴリンバラシ
なんの事かといいますと、、
こちらです
あかりをつけましょ オンボロリン！
おはなをあげましょ もものはな～
ゴリンバラシノフエダイゴー！
今日も楽しいひなまつり～♡
(この宴、いつまで続くん？的な…)
去年は、たどたどしく
歌う事自体に 一生懸命だったので、
あえて 訂正もせず、
歌うことを楽しみましたが、
今年は 意味もわかってきたので、
もう一度 歌詞を 説明してみました。
母「ぼんぼり に～ 」だよ
娘「ボンボロリ～～
？？」
母「これこれ！
ぼんぼ、り♪
これに、あかりを…
電気をつけるんよ！」
娘「ボンボロリー…？？」
(自分では、ぼんぼり と言っているつもり。。)
母「ぼんぼ、り♪」
娘「……
ロ が いらんのん？？」
母「そう！そう！」
こんな感じで
ボンボロリは、
ぼんぼり に正しく変換されました
ゴリンバラシは、
5人の お囃子さん。五人囃子。
フエダイゴーは、
笛や太鼓のことを説明し、
今年は 正しく歌えるようになりました♪
親バカながら、
かわいい言い間違いを
もうしばらく楽しみたい気もしましたが、
我が子の成長に ほっこりした
今年のひな祭りです。。
年齢に応じて、
季節の行事、楽しめるといいですね
長くなりましたので、
正しい歌詞を、次の記事で、ご紹介しますね。