■本気で人生を変えたい 英語初心者さんのためのサポートメニュー
英語力アップサポートメニューはこちら
お問い合わせ・カウンセリング申込はこちら
お問い合わせ・カウンセリング申込はこちら
「自分に自信がない」
「英語に自信がない」
けど本気で人生を変えたい
「今は英語初心者だけど、いずれは
英語を使ってお仕事がしたい」
そんなあなたをサポートしている
英語起業塾・英語初心者専門コーチの
中沢志穂です。
======================================
こんばんは。
英語初心者専門コーチの
中沢です。
最近、ご近所さんが増えました。
それは、『ツバメ』の夫婦。
空き家になっていたツバメの巣に
少し前から、ツバメが引っ越してきました。
一羽が巣の中でじっとしているので
多分卵を温めているのだろうな。。。と
思うんです。
もう一羽は、５ｍほど離れた電線にとまって
周囲を警戒している様子。
そんな親鳥達にとって、
間違いなく、うるさい隣人が
甥っ子達。
２歳の甥っ子は、鳥を見つける
「とりしゃん」と言いながら
指さしたり、追いかけてみたり。
ツバメを見つけて「とりしゃん」
と指さす彼に、
「あれは、ツバメさん」
と教えたら、
「ツバメしゃん？？？」
と言って考えこみました。
彼の中では
「ツバメ」＝「新幹線の１つ」
なんです。
イマイチ納得していない彼。
「新幹線も、ツバメだね。
あの鳥さんもツバメ。
同じお名前」
というと、
納得したようなしないような
感じでしたが、
切り替えが早く(笑)
「あれ、ツバメしゃん」
ツバメが飛ぶ姿を
追いかけて言っていました。
この甥っ子との会話で、
思ったんです。
私達は、何度も目にしたり
言ったりするものが
強くのこります。
甥っ子の中で「ツバメ」
といったら
新幹線の「ツバメ」だけ
だったんです。
それが、鳥をさして「ツバメ」と
言われたので
「なんで？？？」と
なったんですね。
英会話でもこれに似たことが
ちょこちょこあります。
例えば、“book”。
「本」という意味の単語ですね。
では、
I booked a flight to Hawaii.
はどうでしょう？
「私はハワイ行きの飛行機の
本だった」
ではないですね。
このbook は、動詞。
動詞で使うと「～を予約する」
という意味になります。
「ダブルブッキング」や
「オーバーブッキング」と
いった言葉をきいたことが
あると思います。
この「ブッキング」は
「予約すること」
という意味なんですね。
同じ単語でも使い方が違うものが
英語でもけっこうあります。
日本語でも一緒ですね。
「雨」と「飴」とか、
「橋」と「端」「箸」とか。。。
知っている言葉の違う使い方、
これは
出会った時に覚える、
日本語で、すでに知っている
単語の英語の発音を確認してみる
これだけでも単語が増え、
さらに聞き取れない・通じない
という悩みを少し軽減できるんですね。
「思いこまない」
というのが大事。
思い込んでしまうと、
枠ができてしまい、
それ以上増えないんですね。
制限を自分で作らない
そう決めるだけで、
枠ってひろがっていく
のだと思います。
本日も最後までお読みいただき
ありがとうございました。
Have a nice day！
=======================================
＊初心者さんの英語
＊お仕事で英語を使いたい
＊英語起業
に関して聞いてみたいという方
無料カウンセリング中です。
お時間約60分です。
【体験レッスン&
カウンセリング 特典】
初心者さん向け
オリジナル6段階レベルチェック
英会話初心者さん向け、
無料メールセミナー
「サラサラ英会話・最短マスター5ステップ」
=======================================