Aroma Fairy Cards インターナショナル卸販売

皆様、こんにちは(#^.^#)原田瞳です

Hello. I am the author of Aroma Fairy Cards,Hitomi Harada.Thank you for many enquiries the International wholesale shipment of The Aroma Fairy Cards.

先週より相次いで、アロマフェアリーカードのインターナショナル卸販売のお問合せをインスタグラムよりいただいております。

日本語で発信しているインスタグラムの投稿ですが、台湾の方々の目にとまって、オラクルカードやタロットカード等のオンラインショップを運営しているオーナー様たちから複数ご連絡をいただきました。

出版社のヒカルランドさんからの卸販売ですと100部以上の大量ロットでしたら海外への卸も検討させていただきますが、小ロット（１０部～）での海外への卸販売は、弊社が担当させていただくことになりました。

日本で販売されている6,000円（外税）×７５％で、卸販売をさせていただきます。

Regarding the International wholesale shipment of Aroma Fairy Cards.

We can arrange the shipment and delivery to your country.We would like to suggest how to order the Aroma Fairy Cards.

First,You can order 10 copies of decks and more in English or Japanese.

One retail price is 6,000 円（JPY）in Japan.

We would like to sell "Aroma Fairy Cards"on 25% discount price for you.

You will be able to set appropriate price to Aroma Fairy Cards when you sell to your customers in your country.

Second,We would like to deliver on Japan Post. You can choose EMS or Parsel post ,and Sea mail.

And please inform your address and ZIP CODE.

Shipping fee differ depending on product's weight.

Third,We will create an invoice by PayPal and send it. Please find and payment as soon as possible.

And I would like to add the consumption tax rate hnformation. In Japan, the consumption tax rate increased on 8% to 10% since October 1, 2019.

The consumption tax is Sales tax. It’s not import duties.Please look at the attached picture. You can find consumption indication. The consumption tax is excluded to be ready for tax rate change in Japan nowadays.

And also,There will be an import charge for any custom fee and taxes.

We will let you know once it has been shipped.
After shipping We will send you the tracking number and other details.

Due to the effects of the coronavirus,the delivery might take longer.

I am grateful for your understanding.

I hope you and your customers love it!!

Thank you so much.

Author of "AromaFairy Cards"

Hitomi Harada.

英語あるいは日本語でのご注文後、PAYPALでの日本円でのご請求を英語でさせていただきます。お支払い確認後に、弊社よりヒカルランドさんへ発注をさせていただきますので、営業日当日～翌日に発送されたアロマフェアリーカードを、日本郵政国際便（EMS便・通常便・船便）にてご選択をいただき、お知らせいただいたご住所宛てに配送をさせていただきます。

配送は、コロナ禍による情勢で、少々通常よりも遅れが出ているようです。貨物の出荷が出来次第、トラッキングナンバーをメールにてお知らせさせていただきます。

税関の手続きは、日本郵政が申請くださいます。

後日請求される関税はお客様ご負担でお願い申し上げます。

日本では6,000円で販売されておりますが、送料や関税分など加味した上で、適正な販売価格を各国・各地域でつけて、御販売いただくことが可能です。

日本では、2019年10月より、消費税が８％から１０％になり、今後も変動があるため、外税での価格表示が義務づけられています。卸販売でのご購入時には、消費税がかかりますので、ご了承くださいませ。

皆様、いつもアロマフェアリーカードを愛してくださりありがとうございます