イースターうんちく | 英国日記☆猫と紅茶/イギリス子育て&保護猫と暮らす日々

英国日記☆猫と紅茶/イギリス子育て&保護猫と暮らす日々

英国(イングランド)での国際結婚生活、子育て、保護猫との暮らしなどを書いてます。愚痴も多め(義家族の)。
国際遠距離→国際結婚、英国にて妊活、出産、在宅ワークしながら専業ママ中☆

イギリスはイースターホリデー真っ最中ですヒヨコ

学校は先週から休みが始まり次の月曜のイースターマンデーまでお休みのところもあれば、今週から休みに入って来週いっぱいが、休みのところと地域によって違うようです。

まぁとは言え学校がない人は昨日の金曜からの4連休なわけですが、

金曜はGood Fridayと呼ばれ、
土曜は普通の日、
日曜はEaster Sundayでメイン、
月曜はEaster Mondayとなってますうさぎ

で、
数日前、イギリスのスーパーの一つTescoが出したイースター向けの広告がふさわしくないとニュースになっていました。

どんな内容かというと、金曜Good Fridayの日にアルコール類が安くなるという事だったので、私はてっきりイースターは飲んだらいかんって事??と思ってしまったのですが、そうではなくて、広告のフレーズが良くなかったらしい。

Great offers on beer and cider.
Good Friday just got better.


と、いうフレーズだったんですが、
何がいけないのかさっぱり分かりませんでしたキョロキョロ

普通に考えたらうまいこというてるやん、て思うんだけど、イースターは神聖なクリスチャンイベントなのでそこがまずかったらしいです。

旦那(カソリック)にコレの何がだめなんかわからん、
というてたら、説明してくれました。

イースターは日本語で復活祭。ようは、キリストが十字にかけられて亡くなった後の復活を祝う日であります。(これは知っていた)それがイースターサンデー日曜です。

で、Good Fridayと呼ばれる金曜がキリストが亡くなった日らしい!

だから、その日をアルコールがお買い得だからもっといい日じゃなーい、とかいう広告は、イースターを侮辱しているようなもんらしいびっくり英国はクリスチャンの国だからね。。

まさか金曜が亡くなった日だったとは全然知らなかったので、ていうか、なんで亡くなった日なのにGood なん???

と聞いたら、

うーん、なんでだっけ。。

と言っていた(笑)

しらんのかーいアセアセ


そしてたまたまその金曜の夜、仲の良い友達家族と子連れでグリルレストランへ晩御飯を食べに行ってきましたトロピカルカクテルナイフとフォーク

早めの5時に入ったけどお店は結構いっぱいで賑わっていました。

旦那は最初からバーガーかステーキのお肉を食べる気満々でじっくり選んでビーフパティとほぐしたポーク肉とチリチーズのバーガーをチョイスハンバーガー写真下矢印


私はビーフパティとスパイスチキンバーガー(バーガーメニュー全部お肉が二種類サンドかダブルパティだった)にしました口笛

いや~めっちゃ美味しくてお腹いっぱいになりましたがな照れちなみにデザートにワッフルも食べちゃった。食べ過ぎ。。

で、とっても美味しかったので、旦那が写真を家族のチャットルームに、この店オススメ、て送ったら、

まさかそれ食べたの?今日は節制の日なのに?パンと水だけ食べてなさいよ(半分冗談)

と、お義母さんから返事が来て、
続いて例の義妹から、

今日ってお肉食べたら行けなかったよねぇ??

と、返事が。


運転中だった旦那にとりあえず2人からこんな返事来てるけど、言ったら、

はぁ〜っ…
うざっニヒヒ

というていた(笑)

というかGood Fridayはそんな日なんだね。知らんかったわ(笑)
キリストが亡くなった日だから、断食って事ね。

なんだろう、、、
全然goodじゃないじゃないかい(笑)

と言ってたら怒られそうてへぺろ


何も知らずに海外の行事だからと真似をする日本商戦よりマシだとは思うけどね(笑)

クリスマスもそうだけど、イースターも色々と奥が深いですヒヨコ

意味もわからずハッピーイースターと言わないほうがいいかもね