バイト先で迷走。パートさんに言われた知らない日本語

 

昨日のこちらの記事

 

 

 

お読みくださった方ありがとうございます！

 

 

ガル男がバイトから戻ってきて言う

 

 

ガル男：「今日さ、パートさんに言われてわからない日本語があってさ」

 

 

オカン：「なんて言葉？」

 

 

ガル男：「ほら、あみあみでトントンってしたら粉を散らせる～」

 

 

オカン：「あ、茶こし？」

 

 

ガル男：「そうそう、茶こし！！『茶こし取って～』って言われた時に～・・・

 

 

 

 

 

 

 

 

ってフリーズしてもうた（笑）」

 

 

 

 

で、慌ててガル男の日本語記憶の沼から釣り上げてきたのが

 

 

 

 

 

 

 

猫じゃらしだったという。

 

 

迷いの沼にもほどがある（笑）

 

 

 

 

オカン：「茶こしは知らずに猫じゃらしは知ってんのかい」

 

 

 

 

と思わずツッコむと

 

 

 

 

 

 

 

 

 

といいお顔で言ってくる。

 

 

 

 

Dr. stoneとは、科学の勉強になると言われてるアニメ。いいチョイスだろ、と言わんばかりのお顔でしてね・・・。

 

 

 

うん、アニメから単語が増えたことは喜ばしいけど、結果正解は釣り上げてはこれなかったわけで、役には立ってねぇのよね、この度は。

 

 

 

 

 

茶こしを知らずに猫じゃらしを知ってる男。

彼の日本語は、アニメと、親の監督外のところで掘って作った、何が生息してるかわからない記憶の沼で構成。

 

 

 

 

沼の生き物図鑑、だれか編纂してくれへんかなぁ～

 

 

 

 

 

 

（あとがき）

帰国子女の脳は、エピソード記憶と意味記憶と、あいまいな沼の3つあるのかもしれない（笑）この脳のお話を書いた記事はこちら

 

 

 

 

 

 

ガル男が他に釣りあげてきたもの、見てみる？

 

こっちは急な英語でオカンが釣り上げてきたワード編

 

 

 

 

  大人向けおつまみ、いかが？PR

 

カリッと美味しいジャイアントコーン！

 

 

いつものソルト味とぴりマヨ風味の2種類

 

 

 

ビールのおつまみに最高で、ぴりマヨの方が濃い味つけ

からしマヨネーズの風味も豊かで指まで美味しい

 

 

 

ミックスして食べるの、気に入ってます。

 

 

リピ率の高いおつまみで、レビューも高評価なのは納得のお味。いやホンマに、ビールの相性、最高だから😍

 

 

 

 

 

  台湾のスイーツと言えばコレ！PR

甘酸っぱい美味しさが人気のパイナップルケーキ！

 

 

そこに台湾のお土産上位ヌガーと太陽餅との

詰め合わせボックスが登場！

 

 

太陽餅は台湾独特の多層のパイの皮が特徴

9月30日まで30％OFFのシークレットクーポンあります！

 

 

 

 

 

 

  着圧レギンス大人気！

 

 

やっぱりスルスルはけるところ

だけど骨盤周りのホールド

良い姿勢を促してくれる引き上げ

しんどくない

細見えがすごい

 

と欲しいものが山ほど搭載されてるからなんだろうね

 

がんじがらめではなく、それでいて骨盤をホールド

個人的には「腰のサポート」も感じて、気に入ってます。

 

 

 

 

詳しくはここで書いてます