ご訪問ありがとうございます！
今日の1本目の
あのハプニングまみれの妊娠から17年以上が経ったのね～の記事
早速たくさんの方にお読みいただけているようで
ありがとうございます！
タイ時代にブログやってたら
毎日すごいネタをご提供できてたなぁ～って今でも思う（笑）
さてさて、今日も
皆さんからいただいている英語の質問にガルたちがお答えする英語企画へとまいりましょう！
本日のご質問
「どっちみち間に合わなかったんだよね」のようなことを言いたい時、「どっちみち」にぴったりくる英語って何ですか？オンラインの英会話の時にぱっと出てこなくて、その時は「結局」という単語を使ったので先生には伝わったんですが、終わった後にスッキリしなくって。
了解です。
そうねぇ、日常の会話でよく使うのはEithre way, I wouldn't have made it.
Eitherは発音としてはイーザーとアイザー、どちらでも使うね。
ちなみにオレはアイザー派！
あとね、
I wouldn't be able to get there in time anyway.って感じで、anywayを「とっちみち」で使うことも多い。anywayは文章の最後にもってくることが多いよね。
だね。anywayの前にちょっと間があったりして、こんな顔
をしてからanywayって言ったりもするね。「間に合わなかったんだよ、どっちみちね」みたいな、あとからぎゅっと押して言う感じだね
それで言うと、Either wayは、文章の頭に持ってきた方がオレはしっくりくるね。日本語の喋りの順番と一緒の方が喋りやすいって思うなら、either wayを使うと、話しながらスッキリするんじゃないかな。
という訳で今日はここまで～
この英語どういう意味？
これ英語でなんて言う？
などご質問がありましたらコメント欄に書いてくださいね～！
ガルたちが日常ではこんな風に使ってたよ～って感じでお答えいたします！
楽天からのオススメをご紹介
４６％OFFクーポン出てます
立体血色マスク！
今とっても人気の立体マスクに血色カラー付きって、最強のマスクだわ！
２３％OFFクーポン出てます!!
ニューカラーのイエローも登場【PR】
わたし、このグレージュ使ってますが
↓↓↓
柔らかくてすっごく使いやすい。
カードもたくさん入る。なのにパチンってしまるし
正直、お値段、倍以上に見えるから～！
お財布詳しく見たい方はこちら！動画つけてます！
★只今２０％OFFですよ～!!!
韓国コスメの人気ブランドネイチャーリパブリックのデイリーパック
今だと1枚当たり41円になるよ。あらエラいお得や〜ん
3種類の中から２つを自由に組み合わせられます！
箱の中にピンセットが入ってるので
それで1枚すくいとるのでいつも清潔！
私はシカ（緑）ビタペア（黄）をチョイス。
子どもたちとともに使ってま～す！
【PR】
↓ROOＭに愛用品も載せてます！
更新してるので見に来てね～
この美容オイル最高！
1回ポトンと1滴でいいから、コスパが素晴らしい
化粧水後すぐに1滴、手のひらに落として擦り合わせて顔にプレスするだけ
まずはお得なスターターセットでその使い心地をチェックしてみてくださ～い
こちらで詳しくレポしてます！
今日もこ～んな下の方まで読んでくださって、ありがとね～
またね～
＼目指せ!!読者4万人!!／
読者登録、ぜひよろしくお願いします
ランキングに参加中。押していただけると嬉しい!