うちの子供たちはアゴが小さ目にもかかわらず、旦那の遺伝子の強さにより、前歯の2本が大きめである。よって、どこかの歯にしわ寄せがやってくることになるのだが・・・。

 

 

まもなく3年生の息子は、右の犬歯のあたりに2本分のスペースしかないのに、もう3本もスタンバイした状態。ひしめき合った結果、1本も上がってこれない共倒れ状態なのだ。

 

 

 

 

なので、矯正を始めることにした。

 

 

旦那の友達の紹介で、シャンバーグにある歯医者さんへ行ってみることに。

 

 

まだ乳歯の多い息子の年齢では、いわゆるワイヤーの固定式のものではなく、骨が成長するのを利用してアゴを広げる矯正装置expander(エクスパンダー)を使うとのこと。

 

 

 

 

娘も日本にいたときに、このエクスパンダーを使っていたから、ある程度のことは知識がある。ただ、驚いたのは、エクスパンダーへの遊び心。

 

 


見よ、このありえない柄物エクスパンダー。

Boiのシカゴに住むことになりました。

日本だと、「お口の中の色」で作成されるのが常識かと。

ここアメリカではいくつもの絵柄があり、選べるのである。

 

じっくり考えた結果、パイレーツを選んだ。

 

 

すると、受付の方が、「上下ともパイレーツでいいんですか?」と。

 

 

 

 

え?上下の柄、かえんの?

 

 

 

そんなことしたら、もう、お口の中、がっちゃがちゃ祭り・・・

と躊躇する私をよそに、息子、もう一つの柄を嬉しそうに選んでいた。

 

 

 

結果、上にパイレーツ、下にレインボーにした。

 

 

 

 

息子よ、イメージ的には空にかかるレインボーが上で、海で悪さするパイレーツが下ではないか.......

 

しばらくの間、息子の口の中は

祭りでめでたいらしい。

 

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ

アップランキングに参加中!押してって~