成田空港を最近ご利用になった方は
ご存知かと思うんですが
あそこって眼鏡に赤マントの
変な(褒め言葉)キャラクターを
マスコットとしているじゃないですか。
私は勝手に彼のことを
『空港仮面』と呼んでいたのですが
正式名称は『クウタン』だそうです。
うーむ・・・クウタン・・・
ちょっとそれは可愛らし過ぎないか、
これ基本的にブサ可愛い系キャラでしょう・・・
名付け親の方には申し訳ないですが
私はこれからも彼のことは
『空港仮面』と心の中で
密かに呼び続けたいと思います。
なお
「そんなキャラクター見たことない」
という方は成田空港のHP をご覧ください、
何なんだ『クウタンの部屋 』って。
さて、スコットランドにおきましては
『謎の東洋人』扱いを受けることに
すでに慣れまくっている私ですが
(偏見・嫌味抜きに
私って出身地がわからないらしいですよ)、
今回成田空港の手荷物検査場で
係員のお兄さんに真面目な顔をして
「ノー・リキッド・イン・ユア・バッグ?
(鞄に液体物は入れていないですね?)」
と英語で尋ねられたときには
本当にもうどうしようかと。
日本国内でも・・・出身国でも
私に日本人らしさは
もはや感じられませんか・・・!
しかし私は考えた。瞬時に。
ここでしれっと日本語で
「液体ですか?入っていませんよ」
と答えてしまっては
このお兄さんだって恥ずかしかろう・・・!
そうだよ、ここは国際空港、
日本の玄関口とはいえ
英語は第二の主言語だろうよ!
私はにっこりと微笑むと
「ノー・リキッド・イン・マイ・バッグ、サー
(液体物は入っておりません)」
私の答えを聞いて係員は頷くと
「ショウ・ミー・ユア・パスポート・プリーズ
(パスポートの掲示をお願いします)」
あっ・・・そう来ましたか・・・!
菊の紋章も目にまぶしい
私のパスポートを見たときの
係員の方の複雑な表情は忘れられません。
結果から判断すれば私の好意って
『傷に塩を塗る』みたいなものだったのかしら。
係員さん、私に悪意はゼロでした。
お仕事、お疲れ様です。
明日はパリの
シャルル・ド・ゴール空港情報の予定です
の1クリックを
↓
ところで成田の第一ターミナルでは
空港仮面のスタンプラリー が
開催されているらしいですよ!
何を考えているんだ成田空港!
スタンプ4つで
空港仮面グッズがもらえるらしい・・・
ほ、欲しいかも・・・!
大人がひとりで参加してもいいですか・・・?