3年前の再録です(｀・∀・´)
「シュガー」と「スパイス」は、
マザーグースの「女の子って何で出来てるの？」～What are little girls made of?～
からヒントを得て制作しています。
女の子って何で出来てるの？
お砂糖とスパイスといろんなステキ
女の子って、それらで出来てる。
What are little girls made of?
Sugar and spice And all things nice,
That's what little girls are made of.
女の子の砂糖菓子のように甘い幼さと
強い刺激的なエネルギーを対で制作しています。
私は女子校出身なので身近な環境だった、「女の子」という生き物が
強く、か弱く、狡くて、おバカなところを愛しく思います。