渋・湯田中温泉郷・新湯田中温泉「清風荘　ー１」～立ち寄り入浴編～

渋・湯田中温泉郷・新湯田中温泉　「清風荘」

☆平安風呂と旧遊郭の建物に泊れる木造鄙び旅館☆

場所・　長野県上高井郡山ノ内町平穏字湯田中温泉３２６８

電話・　０２６９－３３－３２９５

泉質・　（新湯田中・ホナミ３号、新湯田中１号、２号・混合泉）

　　　　単純温泉　５２度　PH７　８３４ｍｇ　かけ流し　飲泉　可

　　　　　（低張性・アルカリ性・高温泉）

開湯・　７００～８００年代　新湯田中については戦後
　
創業・　旅館としては昭和３４年以降（１９５９）

竣工・　明治２３年　「平安風呂」は昭和２６年（１９５１）
　　　　　３階部分は昭和３０年代増築

構造・　木造３階建て　３０名　和室１３室
　
風呂・　男女交替制　内湯・露天１ずつ、貸切内湯１　

　　　　　宿泊者は共同浴場　「鶴の湯」「亀の湯」にも入湯可能
　　
料金・　２食付　１５０００円～　＊当時の値段

　立ち寄り　３００円　１４～１６時　湯めぐり手形OK　要電話が賢明

最終訪問・　２０１３．０５　G・W　　宿泊は２０２６・０４

これは２０１３．０５に実際に訪れたときのレポートです。

北信州の奥座敷として古い歴史を誇る湯田中温泉の新湯田中温泉と言われるエリアにあります
長野電鉄・湯田中駅から徒歩２分という好立地にあります

「松の間」　蔵の部屋　２０２６年４月宿泊

この一角は明治時代に遊廓があった地域で、この宿も元は「内山楼」という明治２３年開業の遊郭でした
そのため館内の廊下の広さ一つとっても意味があるそうです

最も現在に残る遊郭の名残は奥座敷の「松の間」で、引き戸には旬が描かれ、障子のさんには美しい細工が施され、細部にまで贅が尽くされた造りでこれはチャンスがあればぜひ見てみたいところです

昭和３０年（宿と同時期）開業の２代目駅舎

「長野電鉄・湯田中駅」　宿は徒歩すぐ

ここの一番の名物は昭和２６年築の「平安風呂」で昭和タイルレトロの浴槽に天井の高い吹き抜けのある湯屋が素晴らしい内湯です
時期にはりんごが浮かべられますが、これは宿泊客だけの特権のようです

この内湯に浸かりたくてこの宿を知った７年前(２０１３年時点）からずっと思っていたら、G・Wについに入湯が叶いとても嬉しかったです
「平安風呂」は日帰りの時間は女湯なので男性は宿泊するしかないかも知れません（１９～２２時の間のみ男湯）

「清風荘」　貸し切り内湯　空いてれば無料で何度でもOK

だいたい古い宿は男湯が良い造りで（男尊女卑の時代のため）いつも悔しい思いをしていたのでこの時は尚更嬉しかったです
この界隈では一番古い湯屋建築だそうです

（よろづやは）

昭和２６年（１９５１）築の「平安風呂」

時季には宿泊客のみ信州らしいりんご風呂に

この宿には他にも風呂が２つあり、日帰り時間は男湯の志賀高原の石を使った「平清露天風呂」（多分庭だったスペース）と檜風呂の貸切内湯があるそうです

（立ち寄りだと貸し切りには案内されません）

志賀高原の石を使った「平清露天風呂」

日帰り時間は男湯、平安風呂が女湯になる

宿泊者はこれに加え、新湯田中温泉の地元専用の共同浴場「鶴の湯」と「亀の湯」にも入れるという特権があります
新湯田中の共同浴場は湯田中温泉の風呂の日にも開放されませんし、日帰り客は立ち入れません
ですので共同浴場目当てで泊まってみる手もあります

新湯田中温泉「共同浴場　鶴の湯」（宿泊者・地元用）

湯は無色透明の熱めのもので僅かな温泉臭とキシ感があり、癖なく入りやすい単純温泉です
個性には欠けますが誰にも優しい湯ですし、毎日入るには使いやすい良い湯です

新湯田中温泉　「共同浴場　亀の湯」　宿泊者は無料

料理は信州らしい信州牛や地元の旬の食材を使った懐かしいものも並ぶそうです
食事は宿泊の部屋とは違う個室を用意して下さるそうです
料金がなかなか良い料金なので、料理は期待できそうです