Looking back on our past,
our ancestors had survived wars, disasters and plagues.
So I really believe we surely can get through this tough situation
that we're stuck in now.
私たちの過去を振り返ってみると
先祖は戦争、災害、疫病を生き抜いてきました。
だから 私たちは 今陥っている困難な状況を
きっと乗り越えることができると
私は信じています。
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
出典 HAPAeikaiwa Instagram April 1st 2020
Get through は色々な意味があります
その中のひとつ
出来事や困難を何とか「乗り切る」get through
問題に直面したけれど何とか乗り切った、
疲れていたけど何とかして1日を乗り切った、
または今のような困難な状況を乗り切るという
意味としても使えます💪🏻
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Get through
・It’s just a bump in the road.
You’ll be fine. I’m sure you’ll get through it.
ただの一時的な問題だよ。大丈夫。
あなたなら乗り切れるよ
・We just have to get through this week.
Next week, we’ll be in Hawaii.
今週を乗り切れば、来週はハワイだよ
・I was really tired today but
I drank a lot of coffee and got through
the day.
今日はとても疲れていましたが、
コーヒーをたくさん飲んで1日を乗り切りました
・Things are tough right now
but we’ll get through it together.
今は大変な時期ですが、みんなで乗り越えましょう
HAPA英会話 Pod cast → ネイティブ同士の会話のリスニング練習になります
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Make a sentence.ପ(⑅︎ˊᵕˋ⑅︎)ଓ ✨
Get through