マヤ文字と万葉仮名

備忘録として記述。

「地球ドラマチック」で聞いた話。マヤ文字は違う文字だけど同じ意味、という文字がたくさんあるんだとか。それも、ひとつの意味にも沢山。何でも、同じ文字を繰り返し使うのを嫌ってたんだとか。

最初はおかしいと笑ってたが、ふと我に返った時に、どっかで似た話あったなそういえば、と思って少し考えたらありました。

万葉仮名も同じじゃねえか？
なぞなぞのような当て字をしやがってたりしてるし。

日本人はマヤ人を笑えませんな。
では。