皆さん、チョコレートはお好きですか？
大家好！
福岡育ちの台湾人、ホンファです。
私はダントツで
チョコレートが好きではないですが
チョコレートをいただいたり
もしも手元にあれば食べる感じです。
（ケーキは好きです♪）
今日は中国語でチョコレートの発音は、
どう発音するのか？について
お話ししたいと思います。
中国語でチョコレートは
巧克力(qiao3 ke4 li4)です。
でもね、ネイティブはこう発音します。
本来の声調なら [ 克＝ ke 4 ] ですが
実際は4声で発音せず
[ 克＝ ke 1 ] と発音します。
つまり
本来の正しい発音：巧克力(qiao3 ke4 li4)
実際にする発音：巧克力(qiao3 ke1 li4)
となるのですよー！
なので教科書通りに読むと
確かに間違っていないし
通じなく無いですが
ネイティブはそう発音しないのです。
あなたは、知ってましたか？
こういった細かい発音は
テキストだけだと
わかりづらいと思うんです。
例えばテレビ、YouTube、ラジオなどで
たくさん中国語を聞いていて
ピンポイントでチョコレートの発音が
自分の知ってる発音と違うかも？
と、ならない限りなかなか難しい。
だからこそ、テキストも大事ですが
実際に「レッスンで学ぶ」
「人と話す」ことはすごい大切なこと。
オンラインでも
対面でもお話しすることは
実は大きな気づきがたくさんある時間だと
私は思うし、大切にしているところです。
ということで、チョコレートの発音を
ネイティブが発音する方の
巧克力(qiao3 ke1 li4)で
台湾では話してみてくださいね。
【お知らせ】
Lineでは、中国語力アップに
役立つ内容を配信しています。
Line特典として
「台湾旅行ですぐ使える中国語会話」を
プレゼント中。
お友達追加すると
すぐにお受け取りいただけます。
画像をクリックしてお友達追加をどうぞ〜！
↓↓
我們下次見唷〜！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
▽初めましての方はこちらから▽
ホンファの自己紹介♪
▷電子書籍
娘が生後7ヶ月の時に初出版した初書籍が
Amazonランキング3部門1位を取得！
ご購入方法：
1. 画像をクリック
2.右上のKindle版またはペーパー版を選択
3.今すぐ買う
中国語学習に関する情報が満載📕
ぜひ読んでみてください。
▷メールレター（無料購読）
定期的に中国語に関する
お役立ち情報を配信しています。
- 3割しか知らない中国語が話せるコツ
- リスニングに最適な台湾ローカル番組の紹介と解説等
各種先行ご案内も
メールレター登録者からご案内中。
以下の画像をクリックして無料ご登録
ください♪
↓ ↓
▷各種お問い合わせはこちらから
以下の画像をクリックして
お問い合わせ内容をお送りください。
----------------------------------------------------
本日もお読みくださり
ありがとうございました。
台湾、中国（上海）、インドネシア、東京、
奈良、埼玉、神奈川、石川、福井、大阪、愛知、鳥取、
三重、福岡、（福岡市、久留米市、北九州市）、
など遠方からも中国語コーチング・
中国語レッスンをご受講いただいております。
ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡
人気記事