別れ | How's it going? ②

別れ

昨日、友達のイタリア人ヨーキンとベルギー人ソフィーをうちに招いて餃子パーティーをした。

初めて食べる餃子に2人は大感激

ヨーキンはフォトグラフィーをロンドンで勉強してるので

しきりに餃子の写真を撮ってた。


2人はクリスマス、お正月とスウエーデンに行っていた。

ヨーキンはスウエーデッシュとイタリアンのハーフなので、

両親は今スウエーデンに住んでいる。


会の最初にヨーキンが

「スウエーデンに引っ越すことにしたんだ」と言った。

ソフィーは今妊娠中。

ロンドンで安い家を探してがんばるって言ってたんだけど、

やはりロンドンは物価が高いし、ごみごみしすぎてるらしい。

彼女はアイルランドの大学に行っていたんだけど、

ヨーキンがロンドンに来てから、ソフィーもたまに来ていた。

彼女にとって、ロンドンはやはり大きすぎる都市みたい。


家庭を持ち、子供を育てていくには、やはりスウエーデンのほうがいいみたい。


しかも引越しは来月早々。

私とマーカスは突然のことにびっくり。

同時にすごく寂しかった。


日本人+オージー+イタリアン+ベルジャンの4人だけど

いつもカップルで楽しく過ごしてた。

2人ともネイティブではないので、英語も分かりやすいし、普通に話せる。

とてもいい人たちだし。


今年の夏には必ずスウエーデンに行く、と約束。

来週にでもまた一緒にご飯食べよう、ということになった。


はあ、本当に寂しい・・・



ヨーキンとソフィーは子供が出来るわけだけど、

子供に何語で話すか?という話になった。

彼らの共通言語は英語。

でも彼らは子供には英語で話したくない、という。

なぜなら英語が完璧じゃないので、変な英語を覚えてほしくないとのこと。

なので、

ヨーキンはイタリアンで

ソフィーはダッチ(オランダ語:ベルギーの公用語はオランダ語とフランス語)

で話す予定らしい。

英語は学校で、

スウエーデン語も学校、もしくはヨーキンのお母さんから学ばせる。

ということは

夫婦で話すには英語だけど、

お互いに子供に話してるときは、お互いが言ってることは理解できない


大変だわ・・・・

子供だけが4ヶ国語話せるようになる(予定)


マーカスはこの案に反対してたけどね。

もし私たちに子供が出来たら、私は日本語で話す予定

マーカスも勉強するって言ってたけど・・どうだか!


ま、しかし面白いよね。

国際カップルになると。



はぁ~、本当に本当に寂しい・・・

みんなそれぞれ外国にいると、別れも何度もあって寂しいわ・・・・



KYOKO