先週3/25、帰って来た連合いの元気が無い。

重い病気がわかった?仕事が大変だった?

 

しばらく呑んでようやく口を開く。

定年の話が出たんだそう。

 

65歳の3/31が退職日とは以前から言われててわかってた事。

いざ話が出たら「あ〜遂に…」ってしみじみしちゃったらしい。

 

こんなに遅くに話が出るのは、すでに再雇用が決まっていたから。

今のご時世働けるのはありがたい。

前々から再雇用はわかっていたのに、いざ面と向かって退職話が出たら落ち込むんだ〜。

 

定年退職は英語で「retire」

じゃあ再雇用は何て言うか知ってる?

 

「rehire」

へ〜、一文字違い。

 

亭主元気で留守がイイ。ヘヘヘッ。