しんくーらー、ばおばおー♡
通路ですれ違う度に声をかけてくれる、新しいリーダー
しんくーらはもちろんわかる
辛苦了(おつかれさま)
だが、、、
ばおばお、、、とは
？
？数時間経って
ばおばおのイミワカル？
と日本語で聞かれる。
私が、言われる度にナゾの顔をしていたのかもね
わかんなーい
って言ったら
ばおばお、は、ベイビーよー
と。
！？？？？
宝宝 
って！
って！そのまんま、赤ちゃんの意味だったのか
それなら知ってたケド…
自分が言われるとは思わなすぎて理解出来なかった
中国の文化として
お兄さん、お姉さん、弟、妹
みたいな感じに、職場のメンバーを呼ぶことは多い。
でも
社内には若いスタッフが多いから
40代に突入している私に
妹妹(めいめい)
と呼びかける人は、あまりいない。
姐(じぃぇ) とか 姐姐(じぃぇじぃえ)
と呼ばれることの方が、圧倒的に多いからね
それか
日本語が堪能なスタッフには
あつこさん
呼びが、いつの間にか定着してた。
たまにあつこ
そういえば今日、インカムマイク越しに【あつこさん！】って呼ばれて
今まで一度も呼ばれたことのない男性スタッフだったから、私の名前を知っててくれたことに驚いた
…そしてゴメンね
ワタシ、あなたの名前そういえば知らないや今度ちゃんと覚えるね
ワタシ、あなたの名前そういえば知らないや今度ちゃんと覚えるねただ、確かに
新しいリーダーは
同年代か年上か…いや、もしかすると下かもしれないけど…
でも歳が近いことには間違いない
それでも宝宝と呼んでくれるのは
なんかちょっと新鮮で嬉しい
今日、新人さんにも同じ呼び方してたから
基本的に、親しみを込めてそう呼びかける人なのかもしれないけど
新リーダーと仕事してみて数日。
今までのリーダーが
仕事中は厳しくて(終業後は優しい
)
仕事の流れ全体を見る管理能力が凄くて
手が足りてないところへのフォローの素早さと的確さで、物理的に助けてくれる人 だとすれば
新しいリーダーは
メンタルをフォローしてくれる感が凄いかも
ちょっとすれ違うだけでも
めっちゃ話しかけてくれるし
いい意味でテンション高いし
ダイスキ爱你哟(あいにーよー)
と
1日何回言われたことか
そして今日は、ケーキを貰った
中国のお客さんは、たまに差し入れのケーキをくれることがあるのデス
ご自身のお誕生日だからと、お裾分けに
日本人のお客さん対応が多い私は、あんまり貰ったことはないけど…
でも過去に何回かは、ある
今日は、リーダーの担当のお客さんがくれて、
組んでるグループの皆に分けてくれることになったんだけど
今日はアナタが手伝ってくれて助かったから
イチバン大きいのあげる
って
チョコの飾りがいっぱい付いてるところをくれたのでーす
(うん、私もダイスキって言いたくなるわ、この人
)
とはいえ
仕事中には食べられないから
(全員配布のだったら食べてOKなんだけどね(笑))
そのまま２時間常温放置で、ちょっぴりカピカピになった部分もあるけど！
仕事終わりに美味しくいただいて来ましたー
外側が可愛いだけじゃなくて
内側にもマンゴーとかベリーとかチョコとかたくさん入ってて、高そうなケーキの味がしました
多分、しばらくは、このリーダーの元で働くことになると思うのだけど…
今後がちょっと、楽しみです