こんにちは。
ペルーに住んで11年目。
なのにイマイチのスペイン語。。。
このままでは嫌だな
ちゃんと使いこなせるようになりたいな
と思いで
スペイン語版ブログを再開しました。
では、
今日のスペイン語
１．le tiende la mano
２．”Se lo devuelvo porque no quiero eso”
1. (握手のため）手を差し出し
２．「要らないので、お返しします」
この「要らないのでお返しします」
は、今私が住むモチェというところの市長さんが
大統領から記念の盾？か何をもらう場面で
言った言葉。
「欲しいのは、我が町への道路をつくる支援です」
といって
その様子を動画で撮ってSNSで流すという
破天荒な市長さん
その後、他の市長さんたちが大統領と
写真を撮る場面で、壇上をおりる
という破天荒さ。
おもしろい市長さんです。
Tiende＝Tenderの単数3人称
意味①洗濯物を干す
意味②平行に伸ばす
以上 今日のスペイン語でした。
ペルー生活メインブログは、こちら